原曲模式
いつかこの街ごと
itsukakono machigoto
總有一天 連同這整座城市
消えてなくなること
kietenakunarukoto
都會消失不見這件事
知ってても
shittete mo
即使我明知道
最後まで待てるよ
saigo made materu yo
也能等到最後喔
oh
oh
喔
だけど時折その
dakedo tokiorisono
可是偶爾 我也會試著想想
凍る心を溶かす口実を
kōru kokoro o tokasu kōjitsu o
能融化那顆冰冷心靈的藉口
考えてみてるよ
kangaetemiteru yo
我也會試著思考啊
「ずっとラブソング」
"zutto rabusongu "
「永遠的情歌」
あの日から消えない思い出のメロディと
ano hi kara kienai omoide no merodi to
把從那天起就未曾消失的回憶旋律
このバラバラに散る言葉を集めて
kono barabara ni chiru kotoba o atsumete
和這些四散零落的話語收集起來
やっと飛ばせそうだ
yatto tobase sō da
終於像是能讓它飛出去
だから今夜
dakara kon'ya
所以今晚
キャトルミューティレイション
kyatorumyūtireishon
牛隻肢解事件
あなたの心奪う
anata no kokoro ubau
奪走你的心
超Niceな言葉で紡がれた
chō Nice na kotobade tsumugareta
由超 Nice 的話語編織而成
希望を隠さないラブソングがBGMさ
kibō o kakusanai rabusongu ga BGM sa
不掩藏希望的情歌就是背景音樂
キャトルミューティレイション
kyatorumyūtireishon
牛隻肢解事件
あなたの心奪う
anata no kokoro ubau
奪走你的心
超Niceな笑顔で紡がれた
chō Nice na egaode tsumugareta
由超 Nice 的笑容編織而成
希望を隠さないラブソングを
kibō o kakusanai rabusongu o
把那首不掩藏希望的情歌
僕に歌ってくれ
boku ni utatte kure
唱給我聽吧
もしもDopeでFunkyな
moshimo Dopede Funky na
如果有顆又 Dope 又 Funky 的
隕石がこの街に落ちて来るっていう事
隕石 ga kono machi ni ochite kurutteiu koto
隕石將墜落到這座城市這件事
君に教えたなら
kimi ni oshieta nara
要是我告訴了你
oh
oh
喔
それに導入はもうすでに出来ていて
soreni dōnyū wa mōsudeni dekite ite
而且開場其實早就已經準備好了
あとは、あなたの心の鼓動に
ato ha 、anata no kokoro no kodō ni
接下來只要配合你心中的悸動
合わせていくだけだよ
awasete iku dake da yo
一步步合上節拍就好
「ずっとラブソング」
"zutto rabusongu "
「永遠的情歌」
あの日から消えない思い出のサンプルと
ano hi kara kienai omoide no sampuru to
把從那天起就未曾消失的回憶樣本
このバラバラに散る愛を集めて
kono barabara ni chiru ai o atsumete
和這些四散零落的愛收集起來
やっと飛ばせそうだ
yatto tobase sō da
終於像是能讓它飛出去
怒るのは後にしてくれよBaby
okoru no wa go ni shite kure yo Baby
生氣的事晚點再說吧 Baby
今日は僕の人生で1番の転機なのさ
kyō ha boku no jinseide ichiban no tenki na no sa
今天可是我人生中最大的轉捩點
ここまでの悲しみや苦しみ全部
koko made no kanashimi ya kurushimi zembu
至今為止所有的悲傷與痛苦
この瞬間のため
kono shunkan no tame
都是為了這一瞬間
抱きしめるための
dakishimerutame no
為了將你緊緊擁抱的
「ずっとラブソング」さ
"zutto rabusongu " sa
「永遠的情歌」啊
だから今夜
dakara kon'ya
所以今晚
キャトルミューティレイション
kyatorumyūtireishon
牛隻肢解事件
あなたの心奪う
anata no kokoro ubau
奪走你的心
超Niceな言葉で紡がれた
chō Nice na kotobade tsumugareta
由超 Nice 的話語編織而成
希望を隠さないラブソングがBGMさ
kibō o kakusanai rabusongu ga BGM sa
不掩藏希望的情歌就是背景音樂
キャトルミューティレイション
kyatorumyūtireishon
牛隻肢解事件
あなたの心奪う
anata no kokoro ubau
奪走你的心
超Niceな笑顔で紡がれた
chō Nice na egaode tsumugareta
由超 Nice 的笑容編織而成
希望を隠さないラブソングを
kibō o kakusanai rabusongu o
把那首不掩藏希望的情歌
僕に歌ってくれ
boku ni utatte kure
唱給我聽吧
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！