原曲模式
最后(さいご)のキスは
sai kisaki (saigo) no kisu ha
最後的一吻
タバコのflavorがした
tabako no flavor ga shita
有香煙的味道
苦(にが)くてせつない香(かお)り
ku (ni ga) kutesetsunai kō (ka o) ri
帶著苦澀而心痛的氣息
明日(あした)の今顷(いまごろ)には
ashita (ashita) no kon 顷 (imagoro) ni ha
到了明天的這個時候
あなたはどこにいるんだろう
anata wa doko ni iru ndarou
明天的這個時候 你會在哪裡呢
谁(だれ)を想(おも)ってるんだろう
谁 (dare) o sō (omo) tterundarou
你會想著誰呢
Youarealwaysgonnabemylove
You are always gonna be my love
你永遠都會是我的愛
いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても
itsuka 谁 (dare) ka to mata koi (koi) ni 落 (o) chite mo
就算有一天我會和某人再次墜入愛河
I'llremembertolove
I ' ll remember to love
我會記得去愛
Youtaughtmehow
You taught me how
是你教會了我
Youarealwaysgonnabetheone
You are always gonna be the one
你永遠都會是唯一的那個人
今(いま)はまだ悲(かな)しいlovesong
kon (ima) ha mada 悲 (ka na) shii love song
如今仍是一首悲傷的情歌
新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで
shin (atara) shii uta (uta) ka (uta) eru made
直到我能唱出新的歌為止
立(た)ち止(ど)まる時間(じかん)が
tatsu (ta) chi tome (do) maru jikan (ji ka n) ga
曾經停滯不前的時間
动(うご)き出(だ)そうとしてる
动 (ugo) ki de (da) sō to shiteru
正要重新開始轉動
忘(わす)れたくないことばかり
忘 (wasu) retakunaikotobakari
盡是些不想忘記的回憶 wou
明日(あした)の今顷(いまごろ)には
ashita (ashita) no kon 顷 (imagoro) ni ha
到了明天的這個時候
私(わたし)はきっと泣(な)いてる
watashi (watashi) ha kitto 泣 (na) iteru
我一定正在哭泣
あなたを想(おも)ってるんだろう
anata o sō (omo) tterundarou
我正在想著你吧
Youwillalwaysbeinsidemyheart
You will always be inside my heart
你將永遠在我心裡
いつもあなただけの场所(ばしょ)があるから
itsumoanata dake no 场所 (basho) ga aru kara
永遠都會有專屬於你的位置
IhopethatIhaveaplaceinyourhearttoo
I hope that I have a place in your heart too
我也希望在你心中有一席之地
Nowandforeveryouarestilltheone
Now and forever you are still the one
無論現在或永遠,你依然是唯一
今(いま)はまだ悲(かな)しいlovesong
kon (ima) ha mada 悲 (ka na) shii love song
如今仍是一首悲傷的情歌
新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで
shin (atara) shii uta (uta) ka (uta) eru made
直到我能唱出新的歌為止
Youarealwaysgonnabemylove
You are always gonna be my love
你永遠都會是我的愛
いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても
itsuka 谁 (dare) ka to mata koi (koi) ni 落 (o) chite mo
就算有一天我會和某人再次墜入愛河
I'llremembertolove
I ' ll remember to love
我會記得去愛
Youtaughtmehow
You taught me how
是你教會了我
Youarealwaysgonnabetheone
You are always gonna be the one
你永遠都會是唯一的那個人
まだ悲(かな)しいlovesong
mada 悲 (ka na) shii love song
仍是一首悲傷的情歌
Nowandforever
Now and forever
從現在直到永遠
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!