Stardom

🗣️ 演唱者King Gnu 🎤 原唱King Gnu

原曲模式
yume de gomakashita egao no ura de
在用夢敷衍出的笑容背後
nando namida o nagashita?
你曾流過幾次淚？
ayunda michinori o omoidashite
回想一路走來的路程
nando kutsujoku o nomikonda?
你曾吞下幾次屈辱？
"akogare" to wa nite mo nitsukanai
和「憧憬」根本相差甚遠
keredo tashika na michinori to
但那確實是一路走來的痕跡
myakumyaku to tsugare tsuzukeru
一脈相承，不斷延續著
hitobito no yume ni owari wa nai
人們的夢想沒有終點
Honey make the world get down
親愛的，讓全世界都臣服吧
nando jibun no senaka o ketta?
你曾幾次逼自己繼續往前？
1 Time jinsei wa hate no nai
一次就好，人生是沒有盡頭的
Pointless Journey
無意義旅程
kumo o kirisaite taikiken made
撕裂雲層，直衝大氣層
massakasama jigoku no hate made
再筆直墜落到地獄盡頭
High with me
和我一起飛高
& Down with me
也和我一起墜落
It's time to get fly with me
是時候跟我一起展翅高飛
ato ippo
再一步
koko kara ato ippo
從這裡再往前一步
kokoro ga
內心
kutabireta ashi o hashiraseru
驅使疲憊的雙腳奔跑
ano hi no akumu o
若能將那天的惡夢
tachikitta naraba
徹底斬斷
supottoraito ni nando demo
我就會一次又一次
te o nobashi tsuzukeru kara
持續向聚光燈伸出手
kokoro no soko de akiramekakete ita
我曾在心底差點放棄
yume o warawanaide kureta
你卻沒有嘲笑我的夢
anata ni ima kotaetain da
現在我想回應你
saigo no fue ga fukareru made
直到最後的哨聲響起為止
yume ni made mita Stardom
夢裡都曾見過的星光舞台
saa inochi yurase yo Blow Life
來吧，撼動生命，燃燒人生
1 Life akiramenai kagiri tsuzuku
一生，只要不放棄就會延續
Endless Party
無盡派對
shori no megami yo kibun wa dodai?
勝利女神啊，妳心情如何？
sorosoro kotchi o muite chodai!
差不多也該轉向我這邊了吧！
High with me
和我一起飛高
& Down with me
也和我一起墜落
It's time to get fly with me
是時候跟我一起展翅高飛
ato ippo
再一步
koko kara ato ippo
從這裡再往前一步
kowai mono shitte nao
即使已經知道恐懼是什麼
tachimukatte yuke
也要迎面而上
ano hi no akumu o
將那天的惡夢
kono mune ni tsuyoku
深深刻在這胸口
hitotsu no mirai o shinji nuite
堅信唯一的未來到底
ato ippo
再一步
koko kara ato ippo
從這裡再往前一步
kokoro ga
內心
kutabireta ashi o hashiraseru
驅使疲憊的雙腳奔跑
ano hi no akumu o
若能將那天的惡夢
tachikitta naraba
徹底斬斷
supottoraito ni nando demo
我就會一次又一次
te o nobashi tsuzukeru kara
持續向聚光燈伸出手
sei ni hate ga attatte
生命就算有盡頭
namae ni hate nado nai ne
名字可沒有盡頭啊
eiko no kagayaki ni dokusarete
被榮耀的光輝侵蝕
genkai no sukoshi saki e
朝極限再往前一點
shosen mubo da to waratte
就笑我終究只是魯莽吧
jinji o tsukushi kitte ima
如今已竭盡人事
tenmei o matsu dake datte
只剩等待天命而已

💬 留言板

目前沒有留言，快來留言吧！

私密留言