原曲模式
少しだけ 疲れた顔で
sukoshi dake tsukareta kao de
帶著一點疲憊的神情
君は静かに 眠ってる
kimi wa shizuka ni nemutteru
你靜靜地睡著
スタンドの 淡い光
sutando no awai hikari
檯燈淡淡的光
そっと睫毛の 影が出来る
sotto matsuge no kage ga dekiru
悄悄映出睫毛的影子
昔より 愛が足りない
mukashi yori ai ga tarinai
你喃喃地說
君はぼんやり 呟いた
kimi wa bon'yari tsubuyaita
愛好像沒有以前那麼多了
費した 君との月日
tsuiyashita kimi to no tsukihi
和你一起度過的歲月
惜しみはしない 僕がいる
oshimi wa shinai boku ga iru
我在這裡，從不覺得可惜
Goodbye day 今日が終り
Goodbye day kyō ga owari
告別今天 今天結束了
One more day また一日
One more day mata ichinichi
又一天 又過了一天
何ごともなく それでいい Oh
nanigoto mo naku sore de ii Oh
什麼事都沒發生 這樣就好 喔
Goodbye day ケリをつけて
Goodbye day keri o tsukete
告別今天 做個了結
One more day また一日
One more day mata ichinichi
又一天 又過了一天
新しい日に すればいい
atarashii hi ni sureba ii
把它變成嶄新的一天就好
てのひらに 口づけすると
tenohira ni kuchizuke suru to
當我親吻你的掌心
そっと力を こめてくる
sotto chikara o komete kuru
你便悄悄握緊了些
無意識に 甘えてるだろ
muishiki ni amaeteru daro
你是無意識地在撒嬌吧
僕が隣りに いることに
boku ga tonari ni iru koto ni
對我就在你身旁這件事
こんなにも 愛は深いよ
konna ni mo ai wa fukai yo
愛其實是如此深刻啊
それに気づかぬ だけだろう
sore ni kizukanu dake darō
只是你沒有察覺吧
余りにも おだやかすぎて
amari ni mo odayaka sugite
因為它太過平穩
時の流れに 埋もれるから
toki no nagare ni umoreru kara
才會被時間的流逝掩埋
Goodbye day そして I love you
Goodbye day soshite I love you
告別今天 然後我愛你
One more day また一日
One more day mata ichinichi
又一天 又過了一天
信じていれば それでいい Oh
shinjite ireba sore de ii Oh
只要相信著 這樣就好 喔
Goodbye day そして I love you
Goodbye day soshite I love you
告別今天 然後我愛你
One more day また一日
One more day mata ichinichi
又一天 又過了一天
おだやかならば それでいい
odayaka naraba sore de ii
只要平穩安好 這樣就好
Goodbye day そして I love you
Goodbye day soshite I love you
告別今天 然後我愛你
One more day また一日
One more day mata ichinichi
又一天 又過了一天
信じていれば それでいい Oh
shinjite ireba sore de ii Oh
只要相信著 這樣就好 喔
Goodbye day そして I love you
Goodbye day soshite I love you
告別今天 然後我愛你
One more day また一日
One more day mata ichinichi
又一天 又過了一天
おだやかならば それでいい
odayaka naraba sore de ii
只要平穩安好 這樣就好
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！