原曲模式
その腕につつまれ
sono ude ni tsutsumare
被那雙手臂環抱著
愛される夢を見たわ
ai sareru yume o mita wa
我夢見自己被愛著
あなた 捜すけれど
anata sagasu keredo
雖然我尋找著你
夜のなかにひとり
yoru no naka ni hitori
卻獨自一人在夜裡
優しげな仕草で
yasashige na shigusa de
用那溫柔似的舉動
いまは誰 抱いているの
ima wa dare daite iru no
如今你正抱著誰呢
時が過ぎるほどに
toki ga sugiru hodo ni
時間越是流逝
なぜか胸をよぎる
naze ka mune o yogiru
不知為何越掠過心頭
Lunatique 幸せは
Lunatique shiawase wa
如月般善變,幸福啊
窓辺の月のように
madobe no tsuki no you ni
就像窗邊的月亮
Lunatique いつか欠けてく
Lunatique itsuka kaketeku
如月般善變,總有一天會殘缺
Lunatique ゆっくりと
Lunatique yukkuri to
如月般善變,緩緩地
心を狂わせる
kokoro o kuruwaseru
讓心逐漸迷亂
孤独に 惑う Mon amour
kodoku ni madou Mon amour
在孤獨中迷惘,我的愛人
忘れたと言うなら
wasureta to iu nara
如果你說已經忘了
なおさらに追いかけたい
nao sara ni oikaketai
我反而更想追上去
永遠を誓う声が
eien o chikau koe ga
那誓言永遠的聲音
そっと耳に届く
sotto mimi ni todoku
悄悄傳進耳裡
Lunatique 哀しみは
Lunatique kanashimi wa
如月般善變,悲傷啊
輝く月のように
kagayaku tsuki no you ni
就像閃耀的月亮
Lunatique やがて満ちてく
Lunatique yagate michiteku
如月般善變,終將盈滿
Lunatique あやしげに
Lunatique ayashige ni
如月般善變,詭譎地
瞳につきまとう
hitomi ni tsukimatou
纏繞在眼眸裡
まぼろし 遠い Mon amour
maboroshi tooi Mon amour
那幻影,遙遠的我的愛人
Lunatique 幸せは
Lunatique shiawase wa
如月般善變,幸福啊
窓辺の月のように
madobe no tsuki no you ni
就像窗邊的月亮
Lunatique いつか欠けてく
Lunatique itsuka kaketeku
如月般善變,總有一天會殘缺
Lunatique ゆっくりと
Lunatique yukkuri to
如月般善變,緩緩地
心を狂わせる
kokoro o kuruwaseru
讓心逐漸迷亂
孤独に 惑う Mon amour
kodoku ni madou Mon amour
在孤獨中迷惘,我的愛人
Lunatique 哀しみは
Lunatique kanashimi wa
如月般善變,悲傷啊
輝く月のように
kagayaku tsuki no you ni
就像閃耀的月亮
Lunatique やがて満ちてく
Lunatique yagate michiteku
如月般善變,終將盈滿
Lunatique あやしげに
Lunatique ayashige ni
如月般善變,詭譎地
瞳につきまとう
hitomi ni tsukimatou
纏繞在眼眸裡
まぼろし 遠い Mon amour...
maboroshi tooi Mon amour...
那幻影,遙遠的我的愛人……
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!