原曲模式
成長するため君を吸収
seichō suru tame kimi o kyūshū
為了成長，我把你吸收進來
ちゃんと消化して僕の一部に
chanto shōka shite boku no ichibu ni
好好消化，變成我的一部分
上品ばかりが全てじゃないんだ
jōhin bakari ga subete ja nai n da
不是只有高雅才是一切
野蛮に下品にかぶりつくのもまた
yaban ni gehin ni kaburitsuku no mo mata
野蠻又粗俗地大口咬下，也是一種方式
愛を知らない獣のような
ai o shiranai kemono no yō na
像是不懂愛的野獸
純粋で凶暴なその瞳
junsui de kyōbō na sono hitomi
那雙純粹又凶暴的眼睛
奥に残酷にえぐりこむ
oku ni zankoku ni egurikomu
殘酷地往深處剜進去
価値のあるとこはもっと深くに
kachi no aru toko wa motto fukaku ni
有價值的地方藏得更深
ふざけるなんてマナー違反だ
fuzakeru nante manā ihan da
拿這種事開玩笑可是違反禮儀
野蛮であっても無礼ではいけない
yaban de atte mo burei de wa ikenai
就算野蠻，也不能無禮
神の恵みに感謝していただく
kami no megumi ni kansha shite itadaku
感謝神的恩惠，開動了
味がなくならないでね
aji ga nakunaranaide ne
可別讓味道消失喔
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
時間をかければ良いわけじゃない
jikan o kakereba ii wake ja nai
不是花越多時間就越好
それぞれ適した調理法がある
sorezore teki shita chōrihō ga aru
每一種都有適合的料理方式
寝かせるもの サッとやるもの
nekaseru mono satto yaru mono
有的要靜置熟成，有的要俐落快炒
味付けの濃いもの 素材を活かすもの
ajitsuke no koi mono sozai o ikasu mono
有的調味要重，有的要凸顯食材本味
新鮮なもの 腐敗したもの
shinsen na mono fuhai shita mono
有新鮮的，也有腐敗的
固くするもの 柔らかくするもの
kataku suru mono yawarakaku suru mono
有的要變硬，有的要變軟
食べ頃もある 旬もある
tabegoro mo aru shun mo aru
有最佳賞味期，也有當季時節
それはもちろんそれはそうさ
sore wa mochiron sore wa sō sa
那當然，確實是這樣啊
じゃあさ僕はどうなんだい？
jā sa boku wa dō nan dai?
那麼，我又怎麼樣呢？
食べ頃も過ぎて旬も過ぎたかい？
tabegoro mo sugite shun mo sugita kai?
我的最佳賞味期和時令都已經過了嗎？
美味しいまんまでいれてるのかな
oishii manma de ireteru no kana
我還能保持美味嗎
コックの腕が試される時だね
kokku no ude ga tamesareru toki da ne
這就是考驗廚師手藝的時候了
嫌がったって胃袋にねじ込む
iyagatta tte ibukuro ni nejikomu
就算你不願意，也要塞進胃裡
一度食べたら忘れられない味に
ichido tabetara wasurerarenai aji ni
變成只要吃過一次就忘不了的味道
神の恵みに感謝していただく
kami no megumi ni kansha shite itadaku
感謝神的恩惠，開動了
味がなくならないでね
aji ga nakunaranaide ne
可別讓味道消失喔
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
Juicy, crispy, crunchy, fluffy
多汁、酥脆、爽脆、鬆軟
Tender, chewy, all delicious
Tender, chewy, all delicious
鮮嫩、有嚼勁，全都美味
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！