原曲模式
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, yes
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah, yes
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊,是啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
キリがないから
kiri ga nai kara
因為沒完沒了
ここで終わらすだけなの
kokode owarasu dake na no
所以只能在這裡結束它
さもなけりゃ 永遠に 永遠に 彷徨うザマ
samonakerya eien ni eien ni hōkōu zama
不然就會永遠、永遠地徬徨下去,那副狼狽樣
あとがナイから
ato ga nai kara
因為已經沒有退路了
ここで戦うだけなの
kokode tatakau dake na no
所以只能在這裡戰鬥
この旅は そんなに そんなに 甘かないわ
kono tabi ha sonnani sonnani ama ka nai wa
這趟旅程可沒那麼、沒那麼輕鬆啊
迷える可愛い子羊たち
mayoeru kawaii kohitsujitachi
迷惘的可愛小羊們
彷徨う間に月日は経ち
hōkōu kan ni tsukihi wa tachi
在徬徨之間,歲月已流逝
気づけばハタチは遠い過去
kizukeba hatachi wa tōi kako
回過神來,二十歲早已是遙遠過去
いや夢? マボロシ!
iya yume? maboroshi!
不對,是夢?是幻影!
何も知らない十四の秋
nani mo shiranai jū yon no aki
什麼都不懂的十四歲那年秋天
いつまで引きずる中二の時
itsu made hikizuru naka ni no toki
國二那時候,你還要拖著走多久
ここらでそろぼち舵を切れ
kokoradesorobochi kaji o kire
差不多該在這裡轉舵了
いま行け 未開の地
ima ike mikai no chi
現在就去吧,前往未開之地
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊
キリがないから
kiri ga nai kara
因為沒完沒了
キリがないから
kiri ga nai kara
因為沒完沒了
ここで終わらすだけなの
kokode owarasu dake na no
所以只能在這裡結束它
さもなけりゃ 永遠に 永遠に 彷徨うザマ
samonakerya eien ni eien ni hōkōu zama
不然就會永遠、永遠地徬徨下去,那副狼狽樣
あとがナイから
ato ga nai kara
因為已經沒有退路了
ここで戦うだけなの
kokode tatakau dake na no
所以只能在這裡戰鬥
この旅は そんなに そんなに 甘かないわ
kono tabi ha sonnani sonnani ama ka nai wa
這趟旅程可沒那麼、沒那麼輕鬆啊
迷える可愛い子羊たち
mayoeru kawaii kohitsujitachi
迷惘的可愛小羊們
彷徨う間に月日は経ち
hōkōu kan ni tsukihi wa tachi
在徬徨之間,歲月已流逝
気づけばハタチは遠い過去
kizukeba hatachi wa tōi kako
回過神來,二十歲早已是遙遠過去
いや夢? マボロシ!
iya yume? maboroshi!
不對,是夢?是幻影!
何も知らない十四の秋
nani mo shiranai jū yon no aki
什麼都不懂的十四歲那年秋天
いつまで引きずる中二の時
itsu made hikizuru naka ni no toki
國二那時候,你還要拖著走多久
ここらでそろぼち舵を切れ
kokoradesorobochi kaji o kire
差不多該在這裡轉舵了
いま行け 未開の地
ima ike mikai no chi
現在就去吧,前往未開之地
Ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊-啊
Ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah
啊-啊-啊-啊
キリがないから
kiri ga nai kara
因為沒完沒了
キリがないから
kiri ga nai kara
因為沒完沒了
キリがないから
kiri ga nai kara
因為沒完沒了
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!