原曲模式
ねえ向こうへ行こう海に行こう
nē mukō he ikou umi ni ikou
喂 不如去那邊吧 不如去海邊吧
ここじゃない何処かならイコール
koko janai doko ka nara ikōru
不是這裏的某處的話 都一樣
いつも足りないものを探してる
itsumo tarinaimono o sagashiteru
我總是在找不足之處
終わりは笑えているように
owari wa waraete iru yō ni
讓我到最後可一笑置之
大なり小なり人を愛して愛されたい
dainari shōnari hito o aishite aisaretai
或多或少 我都想去愛和被愛
優しい人になりたかったんだ
yasashii hito ni naritakattanda
我想做一個善良的人
冷たさは足りているから
tsumeta sa wa tarite iru kara
冷漠已經夠了
Ah-ah-ah-ah,ah-ah-ah-ah
Ah - ah - ah - ah, ah - ah - ah - ah
啊—啊—啊—啊，啊—啊—啊—啊
信じて自分のことダメなとこさえ吐き出して
shinjite jibun no koto dame na tokosae hakidashite
相信自己 只要把不好的自己吐出來
ねえaboutyou,aboutyou,aboutyou
nē about you, about you, about you
喂 關於你
本当のあなたを知りたい
hontō no anata o shiritai
我好想認識真正的你
愛して自分のこと矛盾の数は生きた数だから
aishite jibun no koto mujun no kazu wa ikita kazuda kara
愛自己 因為矛盾的次數就是活著的數字
Aboutyou,aboutyou,aboutyou,aboutyou,aboutyou
About you, about you, about you, about you, about you
關於你，關於你，關於你，關於你，關於你
ねえabout-aboutyou
nē about - about you
喂 關於你
ねえどこ行こういつ行こう
nēdoko ikouitsu ikou
喂 不如去吧 不如找天去吧
悩んではまた目が回る
nayande wa mata me ga mawaru
煩惱這些又會讓眼睛團團轉
いつも足りない足りないばっかり
itsumo tarinai tarinaibakkari
總覺得不足 不足 這樣地
何が足りないのかも分からずに
nani ga tarinai no ka mo wakarazu ni
其實有什麼不足也不知道
だけど大なりだけど小なり愛し愛されていたい
dakedo dainaridakedo shōnari aishi aisarete itai
雖然或多或少 也想去愛和被愛
力のない手じゃ何にも掴めないんだ
chikara no nai te ja nani ni mo tsukamenainda
無力的雙手 什麼也抓不住
分かってるだろんん
wakatterudaronn
你也明白這道理了吧
好きなものは好きで嫌なものは嫌
suki na mono wa sukide iya na mono wa iya
喜歡的就喜歡 不喜歡的就不喜歡
それを抱えてなくちゃ
sore o kakaetenakucha
我必須堅持下去
人を愛しては人に嫌われて
hito o aishite wa hito ni kirawarete
愛一個人就會被人討厭
悲しいけどそれ受け入れなくちゃ
kanashiikedosore ukeirenakucha
是很難過 但我必須接受
優しくないから優しい人にさなりたかった
yasashikunai kara yasashii hito ni sa naritakatta
因為我不善良 我很想做一個善良的人
優しくないからah-ah,ooh-oh
yasashikunai kara ah - ah, ooh - oh
因為我不善良
Ah-ah-ah,ah-ah-ah
Ah - ah - ah, ah - ah - ah
啊—啊—啊，啊—啊—啊
信じて自分のことダメなとこさえ吐き出して
shinjite jibun no koto dame na tokosae hakidashite
相信自己 只要把不好的自己吐出來
ねえaboutyou,aboutyou,aboutyou
nē about you, about you, about you
喂 關於你
本当のあなたを知りたい
hontō no anata o shiritai
我好想認識真正的你
愛して自分のこと矛盾の数は生きた数だから
aishite jibun no koto mujun no kazu wa ikita kazuda kara
愛自己 因為矛盾的次數就是活著的數字
Aboutyou,aboutyou,aboutyou,aboutyou,aboutyou
About you, about you, about you, about you, about you
關於你，關於你，關於你，關於你，關於你
ねえabout-aboutyou
nē about - about you
喂 關於你
ねえなんにもない明日が怖い心も暗くするnight
nēnannimonai ashita ga kowai kokoro mo kurakusuru night
喂 我害怕空白一片的明天 心也暗淡了的夜
ねえあっち行こうこっち行こう自分がまだ分からない
nēacchi ikoukocchi ikou jibun ga mada wakaranai
喂 不如去那邊 不如去這邊 我自己也搞不清
ねえなんにもない昨日が怖い心も暗くするnight
nēnannimonai kinō ga kowai kokoro mo kurakusuru night
喂 我害怕空白一片的昨天 心也暗淡了的夜
ねえあっち行こうこっち行こう自分を見つけるため
nēacchi ikoukocchi ikou jibun o mitsukerutame
喂 不如去那邊 不如去這邊 為了尋找自我
まだ旅の途中(ah-ah,ah-ah-ah)
mada tabi no tochū (ah - ah, ah - ah - ah)
尚在旅途當中
まだ旅の途中(ah-ah,ah-ah-ah)
mada tabi no tochū (ah - ah, ah - ah - ah)
尚在旅途當中
旅の途中
tabi no tochū
旅途當中
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！