Tabiji

🗣️ 演唱者Fujii Kaze 🎤 原唱Fujii Kaze

原曲模式
ano hi no koto ha wasurete ne
你忘記那一天的事吧 當時過於年少而懵懂無知
osanasugi te shiranakatta
當時過於年少而懵懂無知
hazukashikute kietaikedo
感到羞恥 想就此消失 但已經沒問題了
mō daijōbu tabiji ha tsuzuku
但已經沒問題了 旅途依然持續著
ano hi no koto ha wasureru ne
我會忘卻那一天的事 大家過去也曾經歷過彷徨
minnadatte hōkōtteta
大家過去也曾經歷過彷徨
kono uchū ga kyōshitsu nara
如果這片宇宙是教室 相鄰的我們會繼續學習
tonari dōshi manabi ha tsuzuku
相鄰的我們會繼續學習
hateshinai to omoete mo
即使看似永無止境
itsuka owari ga kuru to
即使看似永無止境 遲早會迎來終結
shiranakatta
當時過於年少而懵懂無知
kinō made yori
比起毫不知情的過去 感覺如今能變得更溫柔
yasashikunareru ki ga shita
感覺如今能變得更溫柔
āa
啊 我們仍然在漫長旅途之中
bokura ha mada saki no nagai tabi no nakade (chūde)
啊 我們仍然在漫長旅途之中
dare ka o aishitari wasuretari
有時愛著某人 有時遺忘某人 雖然遭逢各種狀況
iroiroarukedo
雖然遭逢各種狀況
āa
啊 我們仍然在漫長旅途之中
itsunomanikakono hisae mo natsukashinde
在不知不覺間 連今天這樣的日子也會令人懷念
subete o waraudarou
屆時便能笑看世間一切
subete o aisudarou
愛著周遭的一切吧
o genki desu ka
你過得好嗎 這座城鎮一如既往
kono machi wa aikawarazu seishun desu
這座城鎮一如既往 青春洋溢
dare mo ga mina hashittemasu
所有人都在奔跑著 朝向還看不到終點的旅途
mada mienai tabiji no saki e
朝向還看不到終點的旅途
o genki desu ka
你過得好嗎 這座城鎮一如既往
bokutachi wa itsu ni naredo shōnen desu
我們無論過多久 都還是少年
kokoro no okusokode wa itsumo
在內心深處 總是在渴望著永恆
eien o motomete imasu
總是在渴望著永恆
hateshinai to omotteta
曾經認為永無止盡的事物
mono ga koko ni wa naikedo
曾經認為永無止盡的事物 即便不存在於此
me ni shitekita
然而那些親眼瞧見的一切
te ni furetekita
然而那些親眼瞧見的一切 親手觸碰的一切
subete ni imi wa aru kara
親手觸碰的一切 全都具有意義
āa
啊 我們仍然在漫長旅途之中
bokura ha mada saki no nagai tabi no nakade (chūde)
啊 我們仍然在漫長旅途之中
nani ka o aishitari wasuretari
有時愛著某物 有時遺忘某物 雖然遭逢各種狀況
iroiroarukedo
雖然遭逢各種狀況
āa
啊 我們仍然在漫長旅途之中
korekaramata ironna ai o uketotte (totte)
啊 從今以後 我又會得到各式各樣的愛
anata ni kaesudarou
然後反饋於你吧 將在永恆的光芒之中
eiennaru hikari no naka
將在永恆的光芒之中
subete o aisudarou
愛著周遭的一切吧

💬 留言板

目前沒有留言,快來留言吧!

私密留言