原曲模式
雨上がる空のアーケード
ujou garu sora no aakeedo
雨後天空的拱廊
天気予報は咲いていた
tenkiyohou ha sai teita
天氣預報說開花了
早朝のグラウンドはきっと
souchou no guraundo hakitto
清晨的地面一定要
誰かのユメを運んでいく
dareka no yume wo hakon deiku
承載某人的夢想
がむしゃらに
gamusharani
拼命地
何だってやっちゃえば？
nanda tteyatchaeba ？
我能做什麼？
酸も甘いも噛み分けて
san mo amai mo kami wake te
區分酸和甜
行っちゃえばいい
itchi yaebaii
就走吧
延長戦の向こう側で
enchousen no mukou gawa de
加時賽的另一邊
笑っていたいよなぁ
waratsu teitaiyonaa
我想微笑
Ah
Ah
啊
太陽に手伸ばして
taiyou ni te nobashi te
向太陽伸出手
どんな時も遅くないから
donna toki mo osoku naikara
永遠不嫌晚
青春は終わらないって
seishun ha owa ranaitte
青春永無止境
何度だって叫んでるんだよ
nando datte saken derundayo
我一遍又一遍地尖叫
永遠に醒めない 「今」を抱きしめて
eien ni same nai ( ima ) wo daki shimete
擁抱永遠不會醒來的“現在”
ハジけるアセ 明日が呼んでる
haji keru ase ashita ga yon deru
明天在召喚我
全力で駆け出してラストスパート
zenryoku de kake dashi te rasutosupaato
全力奔跑，做最後的衝刺
君の番だよ
kun no ban dayo
輪到你了
最後の最後まで輝いて諦めないで
saigo no saigo made kagayai te akirame naide
閃耀直到最後不要放棄
晴れ渡る日でも 雨の日でも
hare wataru nichi demo ame no nichi demo
無論是晴天還是雨天
届きそうだ 青空ハイタッチ
todoki souda aozora haitatchi
看起來它即將到達你身邊，藍天白雲下的高五
屋上にかかるレインボーロード
okujou nikakaru reinbooroodo
屋頂上的彩虹路
光る水滴のリフレクション
hikaru suiteki no rifurekushon
發光水滴的反射
響き渡るアオノオト
hibiki wataru aonooto
青努托迴聲
誰かの背中を押している
dareka no senaka wo oshi teiru
有某人的支持
過ぎて行く日々を謳歌して
sugi te iku hibi wo ouka shite
享受逝去的日子
平坦じゃない 山も谷もある
heitan janai yama mo tani moaru
這裡並不平坦，有高山、有山谷
泣いて笑って忙しい
nai te waratsu te isogashii
忙著哭著笑著
限界を決めないで
genkai wo kime naide
不要設定限制
ピンチだってひっくり返してさ
pinchi dattehikkuri kaeshi tesa
即使緊要關頭，也要翻過來
リトライして足掻いて
ritorai shite ashi kai te
重試與奮鬥
九回裏にバトン繋ごうか
kyuu kai ura ni baton tsunago uka
我們應該在第 9 局下半傳遞接力棒嗎？
もうダメだって時に
mou dame datte tokini
當它不好的時候
もういっちょ踏ん張って
mouitcho fun hatsu te
再堅持一會兒
逆転劇 見せるよ クライマックス
gyakutengeki mise ruyo kuraimakkusu
我將向你展示逆轉、高潮
あの日見た 青のままだ
ano himi ta ao nomamada
依然是那天我看到的藍色
何年後もずっと
nannengo mozutto
即使多年後
太陽に手伸ばして
taiyou ni te nobashi te
向太陽伸出手
どんな時も遅くないから
donna toki mo osoku naikara
永遠不嫌晚
青春は「今」なんだ
seishun ha ( ima ) nanda
青春就是“現在”
何度だって叫んでいたいから
nando datte saken deitaikara
我想一遍又一遍地尖叫
永遠に醒めない 夢を見続けて
eien ni same nai yume wo mitsuzuke te
我永遠不會醒來，我會繼續做夢
ハジけるアセ 明日が呼んでる
haji keru ase ashita ga yon deru
明天在召喚我
全力で駆け出してラストスパート
zenryoku de kake dashi te rasutosupaato
全力奔跑，做最後的衝刺
君の番だよ
kun no ban dayo
輪到你了
最後の最後まで輝いて諦めないで
saigo no saigo made kagayai te akirame naide
閃耀直到最後不要放棄
晴れ渡る日でも 雨の日でも
hare wataru nichi demo ame no nichi demo
無論是晴天還是雨天
届きそうだ 青空ハイタッチ
todoki souda aozora haitatchi
看起來它即將到達你身邊，藍天白雲下的高五
虹色ホップステップ
nijiiro hoppusuteppu
彩虹跳步
最高のジャンプ
saikou no janpu
最佳跳躍
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！