メガネを外して

🗣️ 演唱者乃紫 🎤 原唱乃紫

原曲模式
megane o hazushi te sa
把眼鏡摘下來吧
chanto me o awase te yo
好好地和我對上眼吧
kamera no shattā o kitte
按下相機的快門
koi o tojikome te yo
把戀愛封存在裡面吧
One, two, three, four
一、二、三、四
yama ari tani ari no koi desu
這段戀愛有山有谷
sankaku ni kuchi o togara se te (hai)
嘟起嘴角（嗨）
shikakui kotoba no kado totte
把方正言語的稜角磨圓
kimi ni hāto o okuri tai
想把心意傳給你
Sine, cosine, tangent
正弦、餘弦、正切
kokoro no kakudo ga hirogatte (yes)
心的角度逐漸擴展 (yes)
denryū ga hashiru hitomebore
電流竄過 一見鍾情
oboete ite furemingu
記住了法萊明定律
jundo hyakupā no omoi o (ooh)
純度百分之百的心意 (ooh)
ishin denshin sasetai na (ishin denshin yeah)
想讓心靈相通（心靈相通 yeah）
kimi to watashi wa seihantai
你和我完全相反
koi wa itsumo sōtei gai
戀愛總是出乎意料
nē nē kii te
嘿嘿 聽我說
kotoba o tsukushi te kimi ni tsutae tai no
想要窮盡言語傳達給你
kokoro ga karada ni oitsui te
當心追上了身體
kizuke ba me de otteru
不知不覺就在追著你的身影
megane o hazushi te sa
把眼鏡摘下來吧
chanto me o awase te yo
好好地和我對上眼吧
koi wa hashiridashi ta no
戀愛已經開始奔跑了
hōkago made mate nai
等不及放學後
daiji na kotoba hodo
越是重要的話語
sanso o kirau mitai
越是害怕氧氣
jisho ni nai watashi nari no kotoba de
用辭典上找不到的我的語言
hayaku (hayaku) kimi ni tsutae nakya ne
快點（快點）得傳達給你才行
One, two, three, four
一、二、三、四
sekai no nanawari ha umi desu ga
世界七成是海洋
watashi no nō nai mēkā ja (yes)
但在我腦中的比例 (yes)
kyūwari kurai ha kimi no koto
九成都是關於你的事
ato ichiwari ha taberukoto
剩下一成是吃東西的事
honne tatemae tsukaiwake
分開使用真心話和場面話
kokoro no naka wa amearare
心裡面混亂不堪
hajimete mi ta sono kamigata
第一次看到你的髮型
homeru koto mo deki nu mama
連誇你一句都說不出口
jundo hyakupā no omoi o (ooh)
純度百分之百的心意 (ooh)
ishin denshin sasetai na (ishin denshin yeah)
想讓心靈相通（心靈相通 yeah）
itsumo honne wa kakurembo
真心話總是躲貓貓
hikiyose au magunetto
像磁鐵般互相吸引
nē nē kii te
嘿嘿 聽我說
kotoba o tsukushi te kimi ni tsutae tai no
想要窮盡言語傳達給你
dōshite nodo made ki teru noni
為什麼明明到喉嚨了
ato ichi moji ga ie nai?
那最後一個字就是說不出口？
megane o hazushi te sa
把眼鏡摘下來吧
chanto me o awase te yo
好好地和我對上眼吧
koi ga hashiridashi tara
戀愛一旦起跑
dare ni mo tome ran nai
誰也阻止不了
daiji na kotoba hodo
越是重要的話語
sanso o kirau mitai
越是害怕氧氣
jisho mo īwake mo sugu ni shimatte
把辭典和藉口都收起來
kimi o oikake nai to
不去追著你不行了
omoi ga tsuyo sugi te oto ware shi sō da
心意太過強烈 快要破音了
namida ga kawai te sekai no pinto ga au yo
眼淚乾涸後 世界的焦距也對準了
isshō bun no koi o moyase
燃燒一生份的戀愛吧
megane o sotto hazushi tara
輕輕摘下眼鏡的話
yatto kimi ni tsutae rareru
終於能夠傳達給你了

💬 留言板

目前沒有留言，快來留言吧！

私密留言