原曲模式
12時を少し過ぎる頃 (oh no!)
jūniji o sukoshi sugiru koro (oh no!)
12點剛過的時刻…
残酷なMonster
zankoku na Monster
殘酷的怪物
月明かり草木眠る頃(ohno!)
tsukiakari kusaki nemuru koro (oh no!)
月明星稀草木沉眠的時刻…
甦る
yomigaeru
No!) 甦醒
君の叫びで僕は目覚める
kimi no sakebide boku wa mezameru
妳的吶喊 喚醒了我
今宵の闇へ君をいざなうMonster
koyoi no yami e kimi o izanau Monster
引誘妳 齊赴今晚的幽闇 Monster
凍りつく夜が創り出す(weare)
kōritsuku yoru ga tsukuridasu (we are)
冰凍的夜所創造出的 (We are) 妳身後是Who?
君の後ろwho?
kimi no ushiro who?
妳身後是Who?
気付いたときは
kizuitatoki wa
察覺時早已被囚禁
もう閉じ込める(Monster)
mō tojikomeru (Monster)
察覺時早已被囚禁 (Monster)
逃げ場は無い
nigeba wa nai
(Monster) 無處可逃
(Justone)君の手を
(Just one) kimi no te o
(Just One) 想將妳的手
(Two)愛の手を
(Two) ai no te o
想將妳的手 (Two) 那心愛的手
(Three,fourandfive)抱いて眠りたい
(Three, four and five) daite nemuritai
（三、四、五）想抱著你入睡
あなたがいたから生まれてきたんだ
anata ga ita kara umaretekitanda
我為妳而生 天亮之前請待在我身邊
夜が明けるまで近くにいよう
yoru ga akeru made chikaku ni iyou
天亮之前請待在我身邊
僕の記憶が全て消えても
boku no kioku ga subete kiete mo
縱使我的記憶全部消失
生まれ変わったらまた君を探す
umarekawattaramata kimi o sagasu
縱使我的記憶全部消失 轉世重生 也會再次找尋妳
見かけじゃなくて心を抱いて
mikake janakute kokoro o daite
不是憑藉外表 而是擁抱愛妳的心
満月の夜君を見つけたMonster
mangetsu no yoru kimi o mitsuketa Monster
在滿月的夜晚 找到妳 Monster
ドアの無い部屋に迷い込む(noway)
doa no nai heya ni mayoikomu (no way)
迷失在沒有門的房間 (No way) 有誰在監視Who?
誰か見てるwho?
dare ka miteru who?
有誰在監視Who?
足音がじょじょに近くなる
ashioto ga jojoni chikakunaru
腳步聲慢慢接近 (Runaway)
(Runaway)でも動けない
(Runaway) de mo ugokenai
(Runaway) 卻動彈不動
(Justone)このスリル
(Just one) kono suriru
(Just One) 這份刺激
(Two)止められない
(Two) tomerarenai
這份刺激 (Two) 無法制止
(Three,fourandfive)怖がらせたい
(Three, four and five) kowagarasetai
(Three, Four & Five) 就是想令妳驚惶
だけど本当は君が好きなんだ
dakedo hontōwa kimi ga suki na nda
然而其實是喜歡妳的 早晨來臨之前請留在我身邊
朝が見えるまでとなりにいよう
asa ga mieru made to nari ni iyou
早晨來臨之前請留在我身邊
一万年の愛を叫ぼう
ichi man nen no ai o sakebou
嘶吼一萬年的愛
生まれ変わってもまた君を探す
umarekawatte mo mata kimi o sagasu
縱使轉世重生 也會再次找尋妳
Monster
Monster
怪物
12時を少し過ぎる頃
jūniji o sukoshi sugiru koro
12點剛過的時刻…
月明かり草木眠る頃
tsukiakari kusaki nemuru koro
月明星稀草木沉眠的時刻…
君の涙で僕は目覚める
kimi no namidade boku wa mezameru
妳的眼淚 喚醒了我 想帶著妳
今宵の闇へ君を連れ出す
koyoi no yami e kimi o tsuredasu
想帶著妳 離開今晚的幽闇
僕の記憶が全て消えても
boku no kioku ga subete kiete mo
縱使我的記憶全部消失
生まれ変わったらまた君を探す
umarekawattaramata kimi o sagasu
縱使我的記憶全部消失 轉世重生 也會再次找尋妳
見かけじゃなくて心を抱いて
mikake janakute kokoro o daite
不是憑藉外表 而是擁抱愛妳的心
満月の夜君を見つけた
mangetsu no yoru kimi o mitsuketa
在滿月的夜晚 找到妳 Monster
Monster
Monster
怪物
Monster
Monster
怪物
Monster
Monster
怪物
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！