原曲模式
泣きじゃくる子供の顔
nakijakuru kodomo no kao
哭得抽抽噎噎的孩子臉龐
釣り革にぶら下がり ごんやり見てた
tsurikawa ni burasagari gonyari miteta
抓著電車吊環，茫然地望著
さよならの言葉 夢のようで
sayonara no kotoba yume no yō de
道別的話語，像一場夢
次に会う店なんか 選んだあの夜
tsugi ni au mise nanka eranda ano yoru
那晚，我們還選好了下次要見面的店
会いたくて 忘れられない
aitakute wasurerarenai
好想見你，怎麼也忘不了
夕日を見るたび 胸がつまる
yūhi o miru tabi mune ga tsumaru
每次看見夕陽，胸口就發緊
会いたくて もう届かない
aitakute mō todokanai
好想見你，卻再也傳達不到
ふたりの未来が 消えてゆく
futari no mirai ga kiete yuku
屬於我們的未來，正漸漸消失
人混みの海で 肩をすくめて
hitogomi no umi de kata o sukumete
在人潮如海中，縮著肩膀
来年は太平洋まで 凍っと笑った
rainen wa taiheiyō made kōtto waratta
說著明年一起去太平洋吧，笑了起來
見せたい映画が 一つあるのよ
misetai eiga ga hitotsu aru no yo
有一部電影想讓你看看
もう一度 電話して 誘いたい
mō ichido denwa shite sasoitai
想再打一次電話，約你出來
会いたくて 真夜中の街
aitakute mayonaka no machi
好想見你，在深夜的街上
車を飛ばした 雨の中を
kuruma o tobashita ame no naka o
在雨中一路飆著車
会いたくて 来ることもない
aitakute kuru koto mo nai
好想見你，你卻不會再來
二人の未来は泣いている 十年後の幸せより
futari no mirai wa naite iru jūnengo no shiawase yori
我們的未來正在哭泣，比起十年後的幸福
恋する今を 輝かせていきたい
koi suru ima o kagayakasete ikitai
我更想讓戀愛著的現在閃閃發亮
逢いたくて 忘れられない
aitakute wasurerarenai
好想見你，怎麼也忘不了
夕日を見るたび 胸がつまる
yūhi o miru tabi mune ga tsumaru
每次看見夕陽，胸口就發緊
会いたくて 真夜中の街
aitakute mayonaka no machi
好想見你，在深夜的街上
車を飛ばした 雨の中を 逢いたくて
kuruma o tobashita ame no naka o aitakute
在雨中一路飆著車，好想見你
泣き出しそうよ
nakidashisō yo
快要哭出來了
二人の未来が
futari no mirai ga
我們兩人的未來
懐かしくて
natsukashikute
令人懷念
会いたくて
aitakute
好想見你
最後まで視聴してくださって 本当にありがとうございます
saigo made shichō shite kudasatte hontō ni arigatō gozaimasu
真的非常感謝你看到最後
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！