双葉

🗣️ 演唱者あいみょん 🎤 原唱あいみょん

原曲模式
sayonara ga chikazuite iru
再見正一步步靠近
sono imi ni nayamasareru
我為那個意義煩惱不已
hachi no ji ni magatta kimi no mayu ga
你那皺成八字的眉毛
natsukashii omoidasu yo
好懷念啊，我想起來了
deai no kinenbi areta hoho ni
在相遇的紀念日，你在我粗糙的臉頰上
atatakai kisu o kureta ne
給了我一個溫暖的吻呢
nakibeso no kao hidoku yogorete
哭喪著臉，髒得一塌糊塗
issho ni waratta yo ne
我們還一起笑了呢
mo oboete iru
我已經都記住了
zenbu ga ao ni naru
一切都會染成青色
ano hi yori mo sukoshi toku de
在比那天稍微更遠的地方
ima tsutaetai koto ga
現在有些話想告訴你
kimi mo otona ni nattara
等你也長大成人後
koi o surun da yo
要去談一場戀愛喔
unmei no hito ni deau made wa
在遇見命中注定的人之前
kizu ga taenai kamo dakedo
也許會不斷受傷
kanashimi nanka wa
但那些悲傷啊
kizukeba ame ni naru
回過神來就會化成雨
kokoro tagayashi hana ga saku made
滋潤心田，直到花朵綻放
kawaiku yure na yo futaba
可愛地搖曳吧，嫩芽
yakusoku no haru ga otozurete
約定好的春天來臨
atatakai kuki o koboshite
灑下溫暖的空氣
marude kimi to no kaiwa mitai de
就像在和你說話一樣
shiawase tte ima omotta yo
我現在覺得，這就是幸福
zutto wasurenaide
請永遠不要忘記
mune no naka ni ochite
落進心裡
dare mo shiranai tokoro de
在沒有人知道的地方
itsuka mata hitomi o nozokasete
總有一天，再讓我望見你的眼眸
kimi ga otona ni nattara
等你長大成人後
mitsukeru sono yume o
你所找到的那個夢想
kagirinaku soba de mite itakute mo
即使我想一直在你身旁看著
mo kanawanai rashii kara sa
好像也已經無法實現了
yorokobi zenbu o sora ni makichirashite
把所有喜悅都撒向天空
me ni wa mienai ai o furasete
讓看不見的愛落下
tsutaete hoshii yo futaba
希望你替我傳達，嫩芽
namida no nazo o oshiete
告訴我眼淚的謎吧
mo ichido aitai keredo
雖然我還想再見你一次
kimi no yume no naka e
但我會到你的夢裡
asobi ni iku kara ne
去找你玩喔
kokoro no kizu mo hidoi kotoba mo
心裡的傷，還有那些難聽的話
uketomete ageru zo
我都會替你接住喔
kimi mo otona ni nattara
等你也長大成人後
koi o surun da yo
要去談一場戀愛喔
unmei no hito ni deau made wa
在遇見命中注定的人之前
kizu ga taenai kamo dakedo
也許會不斷受傷
kanashimi nanka wa
但那些悲傷啊
kizukeba ame ni naru
回過神來就會化成雨
kokoro tagayashi hana ga saku made
滋潤心田，直到花朵綻放
kawaiku yure na yo futaba
可愛地搖曳吧，嫩芽

💬 留言板

目前沒有留言，快來留言吧！

私密留言