原曲模式
Today is the day when the sun sets on our home
Today is the day when the sun sets on our home
今天是夕陽落在我們家園的日子
Finally the night will come out to say hello, oh
Finally the night will come out to say hello, oh
夜晚終於要出來向我們問好，喔
The war that never ends still wages on today
The war that never ends still wages on today
那場永無止境的戰爭，今天仍持續著
But tonight the fight will stop and we’ll celebrate
But tonight the fight will stop and we’ll celebrate
但今晚戰鬥會停下，我們要一起慶祝
Everybody has their own version of what’s just
Everybody has their own version of what’s just
每個人心中都有自己的正義
Maybe war is something that is natural for us
Maybe war is something that is natural for us
也許戰爭就是我們與生俱來的一部分
But even the people that fill me with hate
But even the people that fill me with hate
但就連那些讓我滿心憎恨的人
Have their reasons to live their life that way
Have their reasons to live their life that way
也有他們那樣活下去的理由
Dragon night, dragon night, dragon night
Dragon night, dragon night, dragon night
龍之夜，龍之夜，龍之夜
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
今晚我們會像最好的朋友一樣一起歌唱
Moonlight, starry skies, fire birds,
Moonlight, starry skies, fire birds,
月光、滿天星空、火鳥，
Tonight let’s dance, everybody, until the sunrise
Tonight let’s dance, everybody, until the sunrise
今晚大家一起跳舞吧，直到日出
Today is the day when the sun sets on our home
Today is the day when the sun sets on our home
今天是夕陽落在我們家園的日子
Finally the night will come out to say hello, oh
Finally the night will come out to say hello, oh
夜晚終於要出來向我們問好，喔
The war that never ends continues for eternity
The war that never ends continues for eternity
那場永無止境的戰爭，會永遠持續下去
But tonight the fire burns to show that we’ve made peace
But tonight the fire burns to show that we’ve made peace
但今晚火焰燃燒著，證明我們已經和解
Everybody has their own version of what’s just
Everybody has their own version of what’s just
每個人心中都有自己的正義
Maybe war is something that is natural for us
Maybe war is something that is natural for us
也許戰爭就是我們與生俱來的一部分
But the justice that I have come to believe in
But the justice that I have come to believe in
但我逐漸相信的那份正義
Must be hurting others more than I can comprehend
Must be hurting others more than I can comprehend
一定比我能理解的更深地傷害著別人
Dragon night, dragon night, dragon night
Dragon night, dragon night, dragon night
龍之夜，龍之夜，龍之夜
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
今晚我們會像最好的朋友一樣一起歌唱
Congratulations, congratulations, congratulations
Congratulations, congratulations, congratulations
恭喜，恭喜，恭喜
Tonight let’s dance, everybody, until the sunrise
Tonight let’s dance, everybody, until the sunrise
今晚大家一起跳舞吧，直到日出
Dragon night, dragon night, dragon night
Dragon night, dragon night, dragon night
龍之夜，龍之夜，龍之夜
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
今晚我們會像最好的朋友一樣一起歌唱
Moonlight, starry skies, fire birds,
Moonlight, starry skies, fire birds,
月光、滿天星空、火鳥，
Tonight let’s dance, everybody, until the sunrise
Tonight let’s dance, everybody, until the sunrise
今晚大家一起跳舞吧，直到日出
Dragon night, dragon night, dragon night
Dragon night, dragon night, dragon night
龍之夜，龍之夜，龍之夜
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
Tonight all of us will sing together like we’re best of friends
今晚我們會像最好的朋友一樣一起歌唱
Moonlight, starry skies, fire birds,
Moonlight, starry skies, fire birds,
月光、滿天星空、火鳥，
Tonight our war will end, even if it’s just for one night
Tonight our war will end, even if it’s just for one night
今晚我們的戰爭會結束，哪怕只有這一夜
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！