原曲模式
お前からのキスは
omae kara no kisu wa
你給的吻
求めてないのにな、いらない
motometenai noni na 、iranai
明明不是我想要的，不需要
初めての時くらい痛い
hajimete no toki kurai itai
痛得像第一次那樣
ずるいそのおててが
zuruisonootete ga
你那雙狡猾的小手
彼女を悦ばせる、気に入らない
kanojo o yorokobaseru 、 kiniiranai
讓她開心，真讓人不爽
でも引き剥がせない
demo hiki hagasenai
可是我又拆不開
たまにそっぽ向く瞬間を
tamanisoppo muku shunkan o
偶爾你別過頭的瞬間
僕は見逃さない
boku wa minogasanai
我可不會錯過
だからそっとしてればいいのに
dakarasottoshitereba ii noni
所以明明乖乖待著就好了
なのに、彼女がお前を抱きしめる
na noni 、 kanojo ga omae o dakishimeru
可是，她卻把你抱進懷裡
猫にジェラシー
neko ni jerashī
吃貓的醋
馬鹿で悪いか？
bakade warui ka?
我笨又怎樣？
相手が誰だろうと構わない
aite ga daredarou to kamawanai
不管對方是誰都無所謂
僕は猫にジェラシー
boku wa neko ni jerashī
我就是吃貓的醋
やめろよそんな声も
yamero yo sonna koe mo
連那種叫聲也給我停下
胸にうずくまるのも、見てられない
mune ni uzukumaru no mo 、 miterarenai
牠窩在你胸口，我也看不下去
僕の威嚇は伝わらない
boku no ikaku wa tsutawaranai
我的威嚇根本傳達不到
やっと眠ったチャンスを
yatto nemutta chansu o
好不容易等到你睡著的機會
僕は見逃さない
boku wa minogasanai
我不會錯過
夜にフッと消えるお前に
yoru ni fu to kieru omae ni
對著在夜裡忽然消失的你
なんか、僕もさ どうしてか寄りかかる
nanka 、 boku mo sa dōshite ka yorikakaru
不知怎麼地，我也莫名靠了上去
猫にジェラシー
neko ni jerashī
對貓嫉妒
馬鹿で悪いか？
bakade warui ka?
我傻又怎樣？
相手が誰だろうと構わない
aite ga daredarou to kamawanai
對方是誰都無所謂
僕は猫にジェラシー
boku wa neko ni jerashī
我就是對貓嫉妒
世界一 ジェラシー 猫に
sekaiichi jierashī neko ni
全世界最嫉妒的，就是那隻貓
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！