原曲模式
はじけりゃYea!素直にGood!
hajikerya Yea! sunao ni Good!
就要開始 Yea! 純真的 Good!
だからちょいと重いのはBoo!That'sallRight!
dakarachoito omoi no ha Boo! That ' s all Right!
所以有點沉重的事就喝倒采！那也沒關係！
それでも時代を極めるそうさボクらはSuperBoy!
soredemo jidai o kiwameru sō sa boku ra ha Super Boy!
這就是時代的極限 我們就是 Super Boy!
Weare“COOL”
We are " COOL "
我們很酷
やな事あってもどっかでカッコつける
ya na kotoatte mo dokkade kakko tsukeru
即使有不喜歡的事也要裝酷
やるだけやるけどいいでしょ?
yaru dake yarukedo ii desho?
該做的都會做 不錯吧?
夢だけ持ったっていいでしょ?
yume dake mottatte ii desho?
擁有自己的夢想 不錯吧?
YouaremySOUL!SOUL!いつもすぐそばにある
You are my SOUL! SOUL! itsumosugusoba ni aru
你就是我的靈魂！靈魂！總是在我身邊
ゆずれないよ誰もじゃまできない
yuzurenai yo dare mo jamadekinai
不將妳讓給誰 誰也無法奪走
体中に風を集めて巻きおこせ
karada chū ni kaze o atsumete makiokose
聚集所有的風 掀起
A･RA･SHIA･RA･SHIfordream
A ･ RA ･ SHI A ･ RA ･ SHI for dream
嵐 嵐 為了夢想
今日もテレビで言っちゃってる悲惨な時代だって言っちゃってる
kyō mo terebi de icchatteru hisan na jidaidatte icchatteru
今天電視又在談論 / 說這是個悲慘的時代
ボクらはいつも探してるでっかい愛とか希望探してる
boku ra wa itsumo sagashiterudekkai ai toka kibō sagashiteru
我們一直都在尋找 / 偉大的愛與希望
Everyday!Everybody!まだまだ世界は終わらない
Everyday! Everybody! madamada sekai ha owaranai
每一天！每個人！世界還遠遠沒有結束
いまから始めてみればいいじゃないLet'sgeton!Let'sgetonYea!
ima kara hajimetemireba ii janai Let ' s get on! Let ' s get on Yea!
現在就開始試試看不也很好嗎？一起出發！一起出發，耶！
Stepbystep
Step by step
一步一步
ブッ飛ぶよりも裸のまま突っ込め
bu tobu yori mo hadaka no mama tsukkome
以純真衝刺比一躍青天好
Daybyday
Day by day
一天一天
退屈よりもAh刺激がほしいから
taikutsu yori mo Ah shigeki ga hoshii kara
有夠無聊 Ah 所以須要一些刺激
おおきな翼ひろげよう
ōkina tsubasahirogeyou
展開大大的翅膀
YouaremySOUL!SOUL!いつもすぐそばにある
You are my SOUL! SOUL! itsumosugusoba ni aru
你就是我的靈魂！靈魂！總是在我身邊
ゆずれないよ誰もじゃまできない
yuzurenai yo dare mo jamadekinai
不將妳讓給誰 誰也無法奪走
体中に風を集めて巻きおこせ
karada chū ni kaze o atsumete makiokose
聚集所有的風 掀起
A･RA･SHIA･RA･SHIfordream
A ･ RA ･ SHI A ･ RA ･ SHI for dream
嵐 嵐 為了夢想
激しい嵐両手に受けとめ勇気をだして今飛び立とう
hageshii arashi ryōte ni uketome yūki o dashite ima tobitatou
激烈的暴風雨 用雙手迎接 提起勇氣現在即將飛翔
天を飛びかう無敵の雲はFlyaway
ten o tobikau muteki no kumo wa Fly away
無敵的雲穿梭在天空 Fly away
Stepbystep
Step by step
一步一步
ブッ飛ぶよりも裸のまま突っ込め
bu tobu yori mo hadaka no mama tsukkome
以純真衝刺比一躍青天好
Daybyday
Day by day
一天一天
退屈よりもAh刺激がほしいから
taikutsu yori mo Ah shigeki ga hoshii kara
有夠無聊 Ah 所以須要一些刺激
おおきな翼ひろげよう
ōkina tsubasahirogeyou
展開大大的翅膀
YouaremySOUL!SOUL!強くしてくれるから
You are my SOUL! SOUL! tsuyokushite kureru kara
你就是我的靈魂！靈魂！因為你讓我變得更堅強
涙だってそうさ明日のEnergy
namidadatte sō sa ashita no Energy
淚水是明天的 Energy
未来に向かって激しく突き抜けろ
mirai ni mukatte hageshiku tsukinukero
面向未來勇敢衝刺
A･RA･SHIA･RA･SHIOhYea!
A ・ RA ・ SHI A ・ RA ・ SHI Oh Yea!
嵐 嵐 喔耶！
YouaremySOUL!SOUL!(はじけりゃYea!)
You are my SOUL! SOUL! (hajikerya Yea!)
你就是我的靈魂！靈魂！（放開來吧，耶！）
いつもすぐそばにある(素直にGood!だからちょいと重いのはBoo!)
itsumosugusoba ni aru (sunao ni Good! da kara choito omoi no ha Boo!)
永遠在妳身邊（純真的 Good! 有一些沉重的是 Boo!）
ゆずれないよ(That'sallRight!それでも時代を極める)
yuzurenai yo (That ' s all Right! soredemo jidai o kiwameru)
不將妳讓給誰（That's all Right! 這就是時代的極限）
誰もじゃまできない(そうさボクらはSuperBoy!)
dare mo jamadekinai (sō sa boku ra ha Super Boy!)
誰也無法奪走（我們就是 Super Boy!）
体中に(Weare“COOL”)
karada chū ni (We are “ COOL ”)
在全身上下（我們很酷）
風を集めて(やな事あってもどっかでカッコつける)
kaze o atsumete (ya na kotoatte mo dokkade kakko tsukeru)
聚集風（即使有不喜歡的事也要裝酷）
巻きおこせ(やるだけやるけどいいでしょ?)
makiokose (yaru dake yarukedo ii desho?)
掀起風暴（該做的都會做 不錯吧?）
A･RA･SHIA･RA･SHI(夢だけ持ったっていいでしょ?)
A ・ RA ・ SHI A ・ RA ・ SHI (yume dake mottatte ii desho?)
A・RA・SHI A・RA・SHI（擁有自己的夢想 不錯吧?）
fordream今日もテレビで言っちゃってる
for dream kyō mo terebi de icchatteru
for dream / 今天電視又在談論
悲惨な時代だって言っちゃってる
hisan na jidaidatte icchatteru
說這是個悲慘的時代
ボクらはいつも探してるでっかい愛とか希望探してる
boku ra wa itsumo sagashiterudekkai ai toka kibō sagashiteru
我們一直都在尋找 / 偉大的愛與希望
Everyday!Everybody!まだまだ世界は終わらない
Everyday! Everybody! madamada sekai ha owaranai
每一天！每個人！世界還遠遠沒有結束
いまから始めてみればいいじゃないLet'sgeton!Let'sgetonYea!
ima kara hajimetemireba ii janai Let ' s get on! Let ' s get on Yea!
現在就開始試試看不也很好嗎？一起出發！一起出發，耶！
YouaremySOULSOUL!いつもすぐそばにある
You are my SOUL SOUL! itsumosugusoba ni aru
你就是我的靈魂！靈魂！總是在我身邊
ゆずれないよ誰もじゃまできない
yuzurenai yo dare mo jamadekinai
不將妳讓給誰 誰也無法奪走
体中に風を集めて巻きおこせ
karada chū ni kaze o atsumete makiokose
聚集所有的風 掀起
A･RA･SHIA･RA･SHI
A ･ RA ･ SHI A ･ RA ･ SHI
嵐 嵐
fordream
for dream
為了夢想
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！