原曲模式
未来が見え無いなんて
mirai ga mie nai nante
說什麼看不見未來
何普通の事言ってんだってもう
nani futsū no koto itte n datte mō
你已經在說多麼普通的事啊
一緒に居すぎたねって
issho ni i sugi ta ne tte
說我們在一起太久了呢
これ別れ話だって
kore wakarebanashi datte
原來這就是分手的話啊
鳴り止まない胸のサイレン
nari yama nai mune no sairen
胸口的警笛停不下來
もう君は僕のものでは無くて
mō kimi wa boku no mono de wa naku te
你已經不屬於我了
積み上げた物も全部置き去りで
tsumiage ta mono mo zembu okizari de
連堆積起來的一切也全都拋下
行ってしまうんだね
itte shimau n da ne
就要離開了呢
手の内を明かし合って
tenouchi o akashi atte
彼此攤開手中的牌
知らない事が無くなって行くほど
shira nai koto ga nakunatte iku hodo
越是變得沒有不知道的事
僕は心地良くなって
boku wa kokochi yoku natte
我就越覺得舒服
君はそっと乾いて
kimi wa sotto kawai te
而你卻悄悄乾涸
鳴り止まない胸のサイレン
nari yama nai mune no sairen
胸口的警笛停不下來
もう君は僕のものでは無くて
mō kimi wa boku no mono de wa naku te
你已經不屬於我了
愛し合った時間も全部上書きして
aishiatta jikan mo zembu uwagaki shi te
連相愛過的時間也全部覆寫
消してしまうのかい
keshi te shimau no kai
你要把它抹消掉嗎
君もいつかまた恋をして
kimi mo itsuka mata koi o shi te
你總有一天也會再次戀愛
その肩にキスをされて
sono kata ni kisu o sa re te
被人在那肩頭親吻
その口で笑いかけて
sono kuchi de waraikake te
用那張嘴對人微笑
その耳で愛の言葉を
sono mimi de ai no kotoba o
用那雙耳朵聽見愛語
その胸はその身体は
sono mune wa sono shintai wa
那胸口、那身體
ここにあった愛しい愛しい心は
koko ni atta itoshii itoshii kokoro wa
曾在這裡的那顆可愛、可愛的心
鳴り止まない胸のサイレン
nari yama nai mune no sairen
胸口的警笛停不下來
もう君は僕のものでは無くて
mō kimi wa boku no mono de wa naku te
你已經不屬於我了
積み上げた物も全部置き去りで
tsumiage ta mono mo zembu okizari de
連堆積起來的一切也全都拋下
行ってしまえるんだね
itte shi maeru n da ne
竟然能就這樣離開呢
鳴り止まない胸のサイレン
nari yama nai mune no sairen
胸口的警笛停不下來
もう君は僕のものでは無くて
mō kimi wa boku no mono de wa naku te
你已經不屬於我了
積み上げた物も全部置き去りで
tsumiage ta mono mo zembu okizari de
連堆積起來的一切也全都拋下
行ってしまうんだね
itte shimau n da ne
就要離開了呢
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!