It's a small world

🗣️ 演唱者King Gnu 🎤 原唱King Gnu

這首歌需要檢查
需要人工校正
這首歌的高精度校正未通過驗證,歌詞或秒數可能不準。Codex 2026-06-04:單首重試僅部分通過;已更新可靠秒數 17/28,整體命中 17/28,仍需人工校正。
原曲模式
dansu nante umaku odorenai keredo
雖然我跳舞跳得不太好
ima dake wa odoritai kibun
但只有現在,我有點想跳舞
iketeru suteppu nante kizamenai keredo
雖然我踩不出什麼帥氣的舞步
dare mo micha inai shi ki ni shinaide
反正也沒人在看,別在意
minna nechatta yo
大家都睡著了喔
kon'ya, sekai wa bokura no mono
今晚,世界是我們的
ashita no koto nante wakaranai keredo
雖然明天的事誰也不知道
jinsei wa tomaranai shi
但人生也不會停下來
natsu no owari no nettaiya ni futari
在夏末的熱帶夜裡,我們兩個
yoru ni mabushii hodo ni kirameite
在夜色中閃耀得令人目眩
minna nechatta yo
大家都睡著了喔
kon'ya, sekai wa bokura no mono
今晚,世界是我們的
kimi no sekai ni boku mo ikirareru nara
如果我也能活在你的世界裡
sore wa suteki na koto deshou? (kodomo mitai ni tawamureatte sa)
那一定很美好吧?(像孩子一樣嬉鬧著)
otona ni nante narisobireta mama de ii no
就這樣沒能長成大人也沒關係
katte ni sekai ga mawatte mo (sore mo ii, isso kimi dake de ii)
就算世界擅自轉動也一樣(那也好,乾脆只要有你就好)
iki o hisomero machi ga neshizumaru made
屏住呼吸吧,直到城市沉沉睡去
Shining Shining Shining Shining
閃耀著 閃耀著 閃耀著 閃耀著
osorezu ni kono yoru ni tobikomu no
毫不畏懼地跳進這個夜晚
Shining Shining Shining Shining
閃耀著 閃耀著 閃耀著 閃耀著
kimi no sekai ni boku mo ikirareru nara
如果我也能活在你的世界裡
sore wa suteki na koto deshou? (kodomo mitai ni tawamureatte sa)
那一定很美好吧?(像孩子一樣嬉鬧著)
otona ni nante narisobireta mama de ii no
就這樣沒能長成大人也沒關係
katte ni sekai ga mawatte mo (sore mo ii, isso kimi dake de ii)
就算世界擅自轉動也一樣(那也好,乾脆只要有你就好)
kimi no sekai ni boku mo ikirareru nara
如果我也能活在你的世界裡
sore wa suteki na koto deshou? (kodomo mitai ni tawamureatte sa)
那一定很美好吧?(像孩子一樣嬉鬧著)
otona ni nante narisobireta mama de ii no
就這樣沒能長成大人也沒關係
katte ni sekai ga mawatte mo (sore mo ii, isso kimi dake de ii)
就算世界擅自轉動也一樣(那也好,乾脆只要有你就好)

💬 留言板

目前沒有留言,快來留言吧!

私密留言