原曲模式
この手でかざしてキミに星屑topaz
kono tedekazashite kimi ni hoshikuzu topaz
用這隻手舉起來，給你星塵黃玉
かがやく月日をひと粒ずつつないで贈ろう
kagayaku tsukihi o hitotsubuzutsutsunaide okurou
讓我們把那些閃亮的日子和日子一一串起來送給你。
願えば強くなれた無敵の変身ベルト
negaeba tsuyokunareta muteki no henshin beruto
如果你願意，你可以透過無敵變身腰帶變得更強
あの頃みたいな勇気でキミを守りたいんだ
ano koro mitai na yūki de kimi o mamoritainda
我想用我當年的勇氣來保護你。
神様運命なんてボクには見えないけどstandbyyou
kamisama ummeinante boku ni wa mienaikedo stand by you
天哪，我看不到命運，但我站在你身邊
今となりで笑うキミだけの最高の人になるよヒーロー
ima to naride warau kimi dake no saikō no hito ni naru yo hīrō
我會成為最好的人，只是在你身邊笑的人，我的英雄。
ここに誓うから
koko ni chikau kara
我在這裡發誓
いつだっていつだってキミのonlyoneでいたくて
itsudatteitsudattekimi no only one dei takute
永遠永遠，我想成為你唯一的一個
この手でこの声でキミをずっと守るから
kono tedekono koede kimi o zutto mamoru kara
用這雙手，用這聲音，我會永遠保護你
Promise僕はきっと君と出逢うため生まれてきたんだ
Promise boku wa kitto kimi to deautame umaretekitanda
我保證我絕對是為了遇見你而生
悩んで間違って選んで
nayande machigatte erande
我很擔心，做了錯誤的選擇。
ただ、キミといる今日がtopaz
tada 、 kimi to iru kyō ga topaz
今天和你在一起就是黃玉
笑顔涙過去全部君とともに超えて行こう
egao namida kako zenbu kimi to tomoni koete ikou
讓我們和你一起克服微笑、淚水、過去。
笑顔の魔法
egao no mahō
微笑的魔力
どんな未来へも僕がエスコート君と超えて行こう
donna mirai he mo boku ga esukōto kimi to koete ikou
任何未來我都會陪你一起超越
Trustme
Trust me
相信我
いろんなアクセサリーが綺麗にキミを飾るけど
ironna akusesarī ga kirei ni kimi o kazarukedo
各種配件為你裝飾美麗
キミに一番似合う宝石ボクが見つける
kimi ni ichiban niau hōseki boku ga mitsukeru
我會找到最適合你的珠寶
輪廻のリングでぼくら繋がってるのかな？Ifoundyou
rinne no ringu debokura tsunagatteru no ka na? I found you
我們是透過輪迴之環連結在一起的嗎？我找到你了
キミの鼓動がぐっと早まるとボクの心キュッとキツくなる
kimi no kodō ga gutto hayamaru to boku no kokoro kyu to kitsu kunaru
當你的心跳加快時，我的心也越來越緊。
うれしくて切なくて
ureshikute setsunakute
我很開心也很悲傷
昨日今日明日日々の輝きを大切にあつめて
kinō kyō ashita hibi no kagayaki o taisetsu ni atsumete
昨天、今天、明天，珍惜每一天的光輝。
見上げた空Milkywayいつか描こうよ
miageta sora Milky wayitsuka egakou yo
畫出有一天我仰望天空的銀河
出逢えた奇跡に贈る星屑topaz
de aeta kiseki ni okuru hoshikuzu topaz
我把星塵獻給我們邂逅黃玉的奇蹟
いつだっていつだってずっとonlyoneでいるから
itsudatteitsudattezutto only onede iru kara
永遠永遠永遠我們永遠是唯一
キミの手ボクの手もっとぎゅっと離さずに
kimi no te boku no temottogyutto hanasazu ni
你的手我的手握緊一點不要放開
Promise僕はきっと君と生きるため生まれてきたんだ
Promise boku wa kitto kimi to ikirutame umaretekitanda
答應我我絕對是生來和你一起生活的
悩んで間違って見つけた
nayande machigatte mitsuketa
我很擔心，不小心發現了。
ただ、キミがいる今日がtopaz
tada 、 kimi ga iru kyō ga topaz
然而，今天是黃玉，因為你在這裡。
笑顔涙過去全部君とともに超えて行こう
egao namida kako zenbu kimi to tomoni koete ikou
讓我們和你一起克服微笑、淚水、過去。
笑顔の魔法
egao no mahō
微笑的魔力
どんな未来へも僕がエスコート君と超えて行こう
donna mirai he mo boku ga esukōto kimi to koete ikou
任何未來我都會陪你一起超越
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！