原曲模式
いま君の顔君の声消えちゃっても
ima kimi no kao kimi no koe kiechatte mo
現在 你的面孔 你的聲線 即使消失掉也好
優しい思い出は片手に収まらないよ
yasashii omoide wa katate ni osamaranai yo
美好的回憶 一隻手也拿不住
みて青い空白い月
mite aoi sora shiroi tsuki
看看 蔚藍天空 皎潔明月
眩しすぎて涙が溢れても
mabushisugi te namida ga afurete mo
太過耀眼 即使流出了淚
好きだと伝えちゃ駄目だ
sukida to tsutaecha dameda
我很喜歡你 但不可以告訴你
交差点に射す夕立
kōsaten ni sasu yūdachi
路口突然下起雨來
雨宿りしながら震えていた
amayadorishinagara furuete ita
一邊避雨 一邊抖震
繋いだ手から伝わる鼓動
tsunaida te kara tsutawaru kodō
由牽著的手傳來的心跳
“止むことはないんだ”と君が言った
“ yamukoto ha nainda ” to kimi ga itta
你說了句“不會停吧”
いかないで怖いよ
ikanaide kowai yo
不要去 因為我很害怕
君の心の暗闇叫び受け止めたい
kimi no kokoro no kurayami sakebi uketometai
你內心的黑暗 呼叫 我都想接受
傘を畳んだ人波が指を
kasa o tatanda hitonami ga yubi o
收起了傘 人群以手指
空に向け虹を見た
sora ni muke niji o mita
向住天空 看見了彩虹
いま君の顔君の声触れる度に
ima kimi no kao kimi no koe fureru tabi ni
現在 你的面孔 你的聲線 每次觸摸你
痛くて怯えてる脈拍が伝わってくる
itakute obieteru myakuhaku ga tsutawatte kuru
你很痛苦 也很害怕 由您的脈搏傳了過來
でも君はまだ夢を見て躓いてまた走りだして
demo kimi wa mada yume o mite tsumazuitemata hashiridashite
但你仍是 在做夢 在絆倒 還是走了出來
人を愛したり抱きしめる事ができる
hito o aishitari dakishimeru koto ga dekiru
可以愛人 可以擁抱
誰かに誰かに好きだと伝えることが
dare ka ni dare ka ni sukida to tsutaerukoto ga
向著誰人 向著誰人 傳遞一句很喜歡你
できるのできるの
dekiru no dekiru no
我可以 我可以
できるのできるの
dekiru no dekiru no
我可以 我可以
♪
♪
♪
♪
♪
♪
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!