明け星 (Akeboshi)

🗣️ 演唱者LiSA 🎤 原唱LiSA

原曲模式
taiyou o akaku tojikomete
把太陽封存成朱紅色
sharin wa doko e susumu
車輪要駛向何方
konton no fukiareru yoru ni
在混沌狂吹的夜裡
bokura no koe ga hibiita
我們的聲音響起
negai no akari o tomoshite
點亮願望的燈火
kokoro wa yume o nugisutete
心拋下了夢
shiroi michi o yuku
走在白色的道路上
kurai sora ni wa akeboshi ga mirai o
昏暗的天空裡，晨星指向未來
dou shite mo sashite ugokanai kara
怎麼也不肯移開方向
yasashiku sasou kinou ni te o futte
向溫柔邀約的昨天揮手告別
bokura wa naita
我們哭了
mata hashiridasu tame
為了再次奔跑起來
mayotte mo nageite mo inochi wa
即使迷惘、即使嘆息，生命
akarui hou e te o nobasu kara
也會把手伸向光明那方
hikari o inori sora takaku utagoe
祈求著光，歌聲高揚到天空
semete kimi ni todoku you ni
至少願它能傳到你身邊
shinjitsu wa kachinokotta ato ni
真相是在勝者留下之後
dareka ga oite iku mono
由某個人放下的東西
doumou na kemono ga yobiau
凶猛的野獸彼此呼喚
sekai wa kizu o kasane
世界傷痕累累
chi no iro ni nureta
被鮮血的顏色染濕
tooboe ga tsuki o otosu
遠吠讓月亮墜落
tokoyami ni hisomu chiisana hana
藏在永夜中的小花
bokura wa hikari o inoru te no hira de
我們用祈求光芒的手掌
horoboshiattari
彼此毀滅
kimi o dakishimetari
也擁抱著你
negai ga kanau sono hi made
直到願望實現的那一天
mada kurenai ni somaranai
還沒有染上鮮紅
shiroi michi o yuku
走在白色的道路上
mune no naka ni aru akari ga mirai o
胸口裡的燈火照向未來
dou shite mo sashite kienain da
怎麼也不肯熄滅
tsumetaku fukaku tozashita kokoro ni mo
即使在冰冷而深深封閉的心裡
chiisaku tsuyoku
也微小而堅定地
kagayakitsuzuketeru
持續閃耀著
omoide yo kanashimi yo bokura o
回憶啊，悲傷啊，請把我們
akarui hou e okuridashite yo
送往光明那方吧
higashi no chihei sora takaku akeboshi
東方地平線上高空中的晨星
haruka tooi michi no ue ni
在遙遠道路的前方
taiyou o oikakete
追逐著太陽
sharin wa susumu
車輪繼續前進
konton no uta
混沌之歌
kurai sora ni wa akeboshi ga shizuka ni
昏暗的天空裡，晨星靜靜地
tada hitosuji no hikari o kureta
給了我唯一一道光

💬 留言板

目前沒有留言，快來留言吧！

私密留言