原曲模式
誰かに笑われたってかまわない
dareka ni warawaretatte kamawanai
就算被誰嘲笑也無所謂
自分の信じるもの貫け
jibun no shinjiru mono tsuranuke
貫徹自己相信的東西吧
Heartぶつけ合える誰かと出会えたら
Heart butsuke aeru dareka to deaetara
如果能遇見能真心碰撞的人
それが勝利への Story
sore ga shōri e no Story
那就是通往勝利的故事
ビビるな動き出せ Action
bibiru na ugoki dase Action
別害怕，動起來吧
たぎるぜ燃え上がる Passion
tagiru ze moeagaru Passion
熱血沸騰，激情燃燒
無限のパワーの Combination
mugen no pawā no Combination
無限力量的組合
そびえる壁の向こうへ
sobieru kabe no mukō e
朝聳立高牆的另一端前進
手を取り合って行けるなら
te o toriatte ikeru nara
如果能牽著彼此的手前進
怖くはないさ
kowaku wa nai sa
就沒什麼好怕的
Get set, Go！タイガ！
Get set, Go! Taiga!
準備好，出發！大河！
君だけの答えが待つ銀河へ
kimi dake no kotae ga matsu ginga e
前往等待著專屬於你答案的銀河
Go！Go！バディゴー！
Go! Go! badi gō!
衝啊！衝啊！夥伴出發！
いますぐ飛び出そう
imasugu tobidasō
現在立刻飛奔出去吧
ウルトラマンタイガ！
Urutoraman Taiga!
超人力霸王大河！
今よりも大きな我になって
ima yori mo ōkina jibun ni natte
成為比現在更強大的自己
絶対負けない
zettai makenai
絕對不會輸
昨日より今日より明日へ
kinō yori kyō yori ashita e
朝向超越昨天、超越今天的明天
超えていくのさ誰もが闘士
koete iku no sa dare mo ga faitā
不斷超越吧，每個人都是戰士
ウルトラマンタイガ
Urutoraman Taiga
超人力霸王大河
夢見た姿にきっとなるから
yumemita sugata ni kitto naru kara
一定會成為夢想中的模樣
今すぐできることってなんだろう？
ima sugu dekiru koto tte nan darō?
現在能做的事是什麼呢？
ずっと笑いあえる誰かと出会うため
zutto warai aeru dareka to deau tame
為了遇見能一直一起歡笑的人
もっと大きくなりたい
motto ōkiku naritai
我想變得更強大
わからない事は猛勉強
wakaranai koto wa mō benkyō
不懂的事情就拚命學習
情けない自分はもう結構
nasakenai jibun wa mō kekkō
窩囊的自己已經夠了
始めよう未知の Communication
hajimeyō michi no Communication
開始未知的交流吧
行き先第六感で決めて
ikisaki chokkan de kimete
用第六感決定目的地
進化の道が見えたら
shinka no michi ga mietara
如果看見了進化的道路
踏み出すだけさ！
fumidasu dake sa!
只要踏出去就好！
Here we go！タイガ！
Here we go! Taiga!
我們上吧！大河！
あの彗星みたいな光放って
ano suisei mitai na hikari hanatte
綻放像那顆彗星般的光芒
Go！Go！バディゴー！
Go! Go! badi gō!
衝啊！衝啊！夥伴出發！
走り続けよう
hashiri tsuzukeyō
繼續奔跑下去吧
ウルトラマンタイガ
Urutoraman Taiga
超人力霸王大河
その胸に宿したやる気本気
sono mune ni yadoshita yaruki honki
寄宿在胸中的幹勁與認真
全！開！ Dynamite！
zen! kai! Dynamite!
全！力！爆發！
弾き飛ばすんだ不安なんて
hajiki tobasu n da fuan nante
把不安什麼的全部彈飛
勇気があれば誰もが一番星
yūki ga areba dare mo ga fāsuto sutā
只要有勇氣，每個人都是第一顆星
想像超えたその先へ
sōzō koeta sono saki e
前往超越想像的更前方
どんどん夢があふれて
dondon yume ga afurete
夢想不斷滿溢而出
Nonstop！止められない
Nonstop! tomerarenai
不停歇！停不下來
限界なんてない好奇心
genkai nante nai kōkishin
好奇心沒有極限
一遍覚悟決めたら
ippen kakugo kimetara
一旦下定決心
天辺目指すだけだ
teppen mezasu dake da
就只管朝頂點前進
辛い時こそ魂込めて
tsurai toki koso tamashii komete
越是痛苦的時候，越要灌注靈魂
Try again！
Try again!
再試一次！
大空に誓いをたてるんだ諦めないって
ōzora ni chikai o tateru n da akiramenai tte
向天空立下誓言，說我絕不放棄
もっと大きく強くなるために
motto ōkiku tsuyoku naru tame ni
為了變得更強大、更堅強
走れ！
hashire!
奔跑吧！
Get set, Go！タイガ！
Get set, Go! Taiga!
準備好，出發！大河！
君だけの答えが待つ銀河へ
kimi dake no kotae ga matsu ginga e
前往等待著專屬於你答案的銀河
Go！Go！バディゴー！
Go! Go! badi gō!
衝啊！衝啊！夥伴出發！
いますぐ飛び出そう
imasugu tobidasō
現在立刻飛奔出去吧
ウルトラマンタイガ！
Urutoraman Taiga!
超人力霸王大河！
今よりも大きな我になって
ima yori mo ōkina jibun ni natte
成為比現在更強大的自己
絶対負けない
zettai makenai
絕對不會輸
空も星も宇宙も
sora mo hoshi mo uchū mo
天空、星辰和宇宙
超えていくのさ君こそ闘士
koete iku no sa kimi koso faitā
都要超越過去，你才是真正的戰士
ウルトラマンタイガ
Urutoraman Taiga
超人力霸王大河
煌めく未来へ Dash！Supernova！
kirameku mirai e Dash! Supernova!
朝閃耀的未來衝刺！超新星！
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！