原曲模式
いったいこのままいつまで
ittai konomama itu made
究竟要持續到什麼時候
1人でいるつもりだろう
hitori de iru tsumoridarou
難道打算自己一人待著是吧
だんだん自分を憎んだり
dandan zibun wo niku n dari
越來越憎恨自己
誰かを羨んだり
dare ka wo uraya n dari
羡慕他人
いつかいつかと
ituka ituka to
總有一天 總有一天
言い聞かせながら
i ki kase nagara
不斷地告訴自己
今日まで沢山愛してきた
kyou made takusan ai si te ki ta
至今為止 多次深深愛過
そして今も
sosite ima mo
並且現在也是
この恋が実りますように
kono koi ga mino ri masu you ni
希望這份戀情能開花結果
少しだけ少しだけ そう思わせて
suko si dake suko si dake sou omo wa se te
只要一點點 一點點就好 不禁這樣想著
今、私 恋をしている
ima、 watasi koi wo si te iru
現在的我 在戀愛中
裸の心抱えて
hadaka no kokoro kaka e te
懷抱著赤裸的心
バイバイ愛しの思い出と
baibai ito sino omo i de to
再見了 愛的回憶
私の夢見がちな憧れ
watasi no yumemi gati na akoga re
和夢中的憧憬
優しくなれたよ 少しね
yasa siku na re ta yo suko si ne
變得溫柔了呢 有一點吧
強くもなれたみたい
tuyo ku mo na re ta mitai
也似乎變得堅強了
どんな未来も
donna mirai mo
無論怎樣的未來
受け止めてきたの
u ke to me te ki ta no
我都接受
今までたくさん夜を越えた
ima made takusan yoru wo ko e ta
直到現在熬過許多夜晚
そして今も
sosite ima mo
並且現在也是
この恋の行く先なんて
kono koi no yu ku saki nante
這段戀情將何去何從
分からない 分からない ただ想いを
wa kara nai wa kara nai tada omo i wo
不知道 不明白 現在的我
今、私 伝えに行くから
ima、 watasi tuta e ni yu ku kara
只是想將這份思念傳達出去
裸の心受け止めて
hadaka no kokoro u ke to me te
請接受我 赤裸的心
恋なんてしなきゃよかったと
koi nante si nakya yokaxtu ta to
如果不談戀愛就好了
あの時もあの夜も思っていたの
ano toki mo ano yoru mo omo xtu te i ta no
那個時候 那個夜晚 都在想著
今、私また恋をしている
ima、 watasi mata koi wo si te iru
現在的我 又再度戀愛中
裸の心震わせて
hadaka no kokoro furuwasete
赤裸的心 顫抖著
この恋が実りますように
kono koi ga mino ri masu you ni
希望這份戀情能開花結果
少しだけ少しだけそう思わせて
suko si dake suko si dake sou omo wa se te
只要一點點 一點點就好 不禁這樣想著
今、私恋をしている
ima、 watasi koi wo si te iru
現在的我 在戀愛中
裸の心抱えて
hadaka no kokoro kaka e te
懷抱著赤裸的心
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!