原曲模式
私今日は女だから 今日は女だから
watashi kyō wa onna dakara kyō wa onna dakara
我今天是女人,今天是女人
きっと 抱きしめてもらえないでしょう
kitto daki shimetemoraenaideshou
一定無法被你擁抱吧
今日は女だから 今日は女だから
kyō wa onna dakara kyō wa onna dakara
因為今天是女人,今天是女人
ずっと 溢れているでしょう
zutto afure teirudeshou
所以一直滿溢著吧
確かめなくても
tashika menakutemo
即使不用確認
湿ってく 揺らいでく
shimetsu teku yura ideku
也逐漸濕潤、動搖
沈みたいの
shizumi taino
我想沉下去
キスだけでいけそうなの
kisu dakedeikesounano
只靠親吻好像就能走下去
傷だらけになるとしても
kizu darakeninarutoshitemo
即使會變得傷痕累累
キスだけでここにきたの
kisu dakedekokonikitano
我是只靠親吻來到這裡的
やるせないね やる気ないね?
yarusenaine yaru kina ine ?
真無奈呢,也提不起勁吧?
お前今日は女だから 今日は女だから
o mae kyō wa onna dakara kyō wa onna dakara
你今天是女人,今天是女人
ちょっと 忍ばせているでしょう
chotto shinoba seteirudeshou
所以偷偷藏著一點什麼吧
お前今日も女だから 今日も女だから
o mae kyou mo onna dakara kyou mo onna dakara
你今天也是女人,今天也是女人
そっと 触れていたい
sotto furete itai
想要悄悄地觸碰
待ち構えていても
machikamae teitemo
即使早已等著
歪んでく 乾いてく
hizun deku kawai teku
也逐漸扭曲、乾涸
急がなくちゃ
isoga nakucha
得快一點才行
キスだけでいけそうなの?
kisu dakedeikesounano ?
只靠親吻真的能走下去嗎?
傷つけてもかまわないの?
kizutsu ketemokamawanaino ?
就算傷害彼此也沒關係嗎?
キスだけでここにきたの?
kisu dakedekokonikitano ?
你也是只靠親吻來到這裡的嗎?
やるせないね 眠れないね
yarusenaine nemure naine
真無奈呢,也睡不著呢
背中合わせの夜
senaka awa seno yoru
背靠著背的夜晚
心臓泣かせの夜
shinzou naka seno yoru
讓心臟哭泣的夜晚
重なり合いたい気持ちをまたいで
kasanari ai tai kimochi womataide
跨過想要重疊在一起的心情
抱きしめて
daki shimete
抱緊我
キスだけで
kisu dakede
只靠親吻
私今日は女だから お前今日は女だから
watashi kyō wa onna dakara o mae kyō wa onna dakara
我今天是女人,你今天也是女人
いつも女だから いつも女だから
itsumo onna dakara itsumo onna dakara
一直都是女人,一直都是女人
今日も2人だから
kyō mo futaridakara
因為今天也是兩個人
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!