原曲模式
ここに僕がいて
koko ni boku ga i te
這樣的我
横に君がいる人生なら
yoko ni kimi ga iru
若是有妳相伴的人生
もう何もいらない
zinsei nara
大概什麼都不需要了
嘘じゃなかったはずなのに
mou nani mo ira nai
明明不是唬爛的
電話握りしめて
uso zya nakaxtu ta hazu na no ni
握著電話
朝まで口実を探していた
denwa nigi risime te
一直到早上還在找藉口
胸の痛みはどこにいたのか
asa made gozitu wo saga si te i ta
心裡某處隱隱作痛
こんな事になるまで
mune no ita mi ha doko ni i ta no ka
到這事塵埃落定前
何もできない君なら
konna koto ni naru made
為了什麼都做不到的妳
何でも出来る僕になろう
nani mo deki nai kimi nara
變成什麼都辦得到的我
誓った夜の僕には
tika xtu ta yoru no boku ni ha
對著那晚發誓的自己啊
なんて言い訳して謝ろう
nante i i wake si te ayama ro u
說點什麼來道歉吧
繋いだ手からこぼれ落ちてゆく
tuna i da te kara kobo re o ti te iku
從牽過的手裡跌落的
出会った頃の気持ちも
dea xtu ta koro no kimo ti mo
有邂逅時的心情
君がいてくれる喜びも
kimi ga i te kureru yoroko bi mo
還有妳在身邊的喜悅
僕はずっと忘れていたんだね
boku ha zutto wasu re te itan da ne
我一定是把它給忘了啊
離した手から溢れ出してくる
hana si ta te kara ahu re da si te kuru
從放開的手中滿溢出來的是
今頃になって君に
imagoro ni naxtu te kimi ni
對著現在的妳
言わなきゃいけなかった言葉が
i wa nakya ike nakaxtu ta kotoba ga
不說不行的話
見つかるのはなぜだろう
mi tukaru no ha naze daro u
為什麼現在才在找呢
もしあの日君と
mosi ano hi kimi to
如果那天
出会えてなかったらきっと僕はまだ
dea e te nakaxtu tara
沒有和妳相遇的話我一定是
もっと卑屈で
kitto boku ha mada
更加膽小
もっとセンスのない服着てたろうな
huku ki te taro u na
穿著更俗的衣服呢
よく笑ってよく食べて
yoku wara xtu te yoku ta be te
一起大笑一起吃飯
よく眠る君につられて
yoku nemu ru kimi ni tu ra re te
因妳的睡顏心動
僕は僕になれたのに
boku ha boku ni na re ta noni
我是如何成為現在的自己的
全部分かっていたはずなのに
zenbu wakaxtu te i ta hazu na no ni
明明很清楚卻
離した手から溢れ出してくる
hana si ta te kara ahu re da si te kuru
從放開的手中溢出的
今頃になって君の
imagoro ni naxtu te kimi no
是變成這樣之後
笑った顔ばかり思い出して
wara xtu ta kao bakari omo i da si te
充滿著妳笑顏的回憶
言い訳でもしたいのかな
i i wake demo si tai no kana
好想跟妳道歉啊
美しい花でも石コロでもなくて
utuku sii hana demo isi koro demo naku te
不是美麗的花也不是水晶手環
贈るべきだったのは
oku ru beki daxtu ta no ha
如果是妳的禮物
そんなものじゃなくて
sonna mono zya naku te
才不會送這種東西
繋いだ手からこぼれ落ちてゆく
tuna i da te kara kobo re o ti te iku
從牽過的手裡跌落的
出会った頃の気持ちも
dea xtu ta koro no kimo ti mo
有邂逅時的心情
君がいてくれる喜びも
kimi ga i te kureru yoroko bi mo
還有妳在身邊的喜悅
僕はずっと忘れていたんだね
boku ha zutto wasu re te itan da ne
我一定是把它給忘了啊
離した手から溢れ出してくる
hana si ta te kara ahu re da si te kuru
從放開的手中滿溢出來的是
今頃になって君に
imagoro ni naxtu te kimi ni
對著現在的妳
言わなきゃいけなかった言葉が
i wa nakya ike nakaxtu ta kotoba ga
不說不行的話
やっと見つかったからさ
yatto mi tukaxtu ta kara sa
終於找到了啊
さっき見つかったからさ
sakki mi tukaxtu ta kara sa
剛剛終於找到了啊
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!