tears

🗣️ 演唱者SEKAI NO OWARI 🎤 原唱SEKAI NO OWARI

原曲模式
hajime wa kirai datta
一開始我很討厭你
kimi ga boku o kiratte sō datta kara
因為感覺你好像也討厭我
kimi mo onaji datta to
後來才聽說
kiita no wa sono zutto ato
原來你也是一樣
chōshi wa dō dai?
你最近還好嗎？
meshi wa umai kai?
飯好吃嗎？
Wifi wa aru kai?
有無線網路嗎？
henji ga nai kara
因為你都沒回我
nain ja nai ka to omotteru kedo
所以我在想是不是沒有
mushi shiteru nara tada ja okanai
如果你是在無視我，我可不會輕易放過你
boku mo itsuka iku yotei dakedo
雖然我總有一天也打算過去
kimi ga chanto gaido shite kure yo
到時候你可要好好帶我啊
go zonji no tōri mendō na toko ga aru kara
你也知道，我有點麻煩
michi no tabemono wa yoku hara o kowasun da
吃不熟悉的食物常常會鬧肚子
toire wa chanto kirei kai?
廁所有好好保持乾淨嗎？
waraigoto ja nain da
這可不是開玩笑的
omoidasu no wa sa
我想起的啊
kimi no egao nanka ja naku
不是你的笑容什麼的
warui kao dattari surun da
而是你那壞壞的表情
namida ga koboreta
眼淚掉了下來
kimi ni deaete
能與你相遇
yokatta to omou tabi ni
每當我覺得真好
Oh whoa
喔，哇喔
(Whoa, whoa, whoa)
（哇喔，哇喔，哇喔）
Tears
淚水
(Whoa, whoa, whoa)
（哇喔，哇喔，哇喔）
Cheers
乾杯
kotoba ni narenakatta
那些說不成話的
kono boku no omoi tachi wa
我的這些心意
wazawaza iwanakute mo
不用特地說出口
wakaru daru kyōdai
你也懂吧，兄弟
nagai nagai nagai michi o
漫長、漫長、漫長的路
kono ressha de
就搭著這班列車
omoidasu no wa sa
我想起的啊
kimi no egao nanka ja naku
不是你的笑容什麼的
warui kao dattari surun da
而是你那壞壞的表情
namida ga koboreta
眼淚掉了下來
kimi ni deaete
每當我覺得
yokatta to omou tabi ni
能遇見你真是太好了
Oh whoa
喔，哇喔
kaeri no ressha
回程的列車
omoidasu ironna koto
想起了各種事情
warattara namida ga koboreta
一笑，眼淚就掉了下來
potsuri potsuri potsuri potsuri to
一滴一滴、一滴一滴地
ureshii koto ga konna ni kanashii
開心的事竟然會這麼悲傷
namida ga koboreru hodo ureshii
開心得眼淚都掉了下來
itsuka kitto mata
總有一天一定會再
omoidasu no wa sa
我想起的啊
kimi no egao nanka ja nakute
不是你的笑容什麼的
warui kao dattari surun da
而是你那壞壞的表情
namida ga koboreta
眼淚掉了下來
kimi ni deaete
每當我覺得
yokatta to omou tabi ni
能遇見你真是太好了
Oh whoa
喔，哇喔
(Whoa, whoa, whoa)
（哇喔，哇喔，哇喔）
Tears
淚水
(Whoa, whoa, whoa)
（哇喔，哇喔，哇喔）
Cheers
乾杯

💬 留言板

目前沒有留言，快來留言吧！

私密留言