どうか幸せにならないで

🗣️ 演唱者コバソロ & 春茶 🎤 原唱KOBASOLO

原曲模式
fukidashi no naka ja
講話泡泡裡面
hamide chau kurai kitai shi te itan da
我實在是太期待了，簡直要溢出來了。
boku o yobu koe ga hibiku
我聽到一個聲音在呼喚我
kimi ga yobu koe ni sekizui hansha
對你呼叫的聲音的脊椎反射
taishita mono nante mota nai boku ni
我沒有什麼大事
kitai shi te i ta n desho
你早就料到了，不是嗎？
sotsu ka
我懂了。
demo ne otagai sama na n da yo
但你知道，我們很像彼此。
yari kitte yo
完成它！
wakaru desho
你知道嗎？
baka ni shi nai de yo
別取笑我
dōshite sonna tenshon de
為什麼這麼興奮？
mō bakuzento tsugi o mezase ten no ?
您是否對下一步目標模糊？
rettō kan ni kyōgaku ! shi chau desho
被你的自卑感震驚了！你會做到的，對吧？
kimi wa boku nashi ja dōka shiawase ni nara nai de
沒有我請不要幸福
( da kara ) yasashiku shi nai de yo
（所以）不要溫柔
seimyō na īmawashi de
用優美的詞句
kanjin na koto iwa nai desho
不要說任何重要的話
kizuka nai furi shi te
假裝沒注意到
uso wa tsui cha i nai keredo
但我不會說謊
zetsumyō ni sora o kitte
精美切割天空
yotei no rūto wa shinro henkō
規劃路線改變航向
Ah konna tsumori ja nakatsu ta yo
啊，我不是故意的
warikitte mo
就算你把它拆開
wakaru kedo
我明白，但是
soba ni i te hoshii yo
我想要你在我身邊
hikan teki jōtai no genjō ja
目前的情況不容樂觀。
nani yatte mo nattoku ikan desho
無論我做什麼你都不會滿意，對嗎？
meisō kan o kyōda shi tai n da yo
我想要擊中迷失的感覺
kimi wa boku nashi no hō ga shiawase ni nareru n da to
沒有我你會更幸福
( ne e ) sō yuu koto desho ?
（嘿）這不是你的意思嗎？
bokura no tame
為了我們
kankei nante ira nai
我不需要關係
sorenara saisho kara sō itte hoshii yo
那我希望你從一開始就這麼說。
zembu kakushi te wasure tai
我想隱藏一切並忘記
hazukashi ge mo naku karan de
毫不羞恥地參與其中
awai netsu o kome ta kotoba tachi ga
言語間充滿了淡淡的激情
sō yuu mono da to kakato o kaesu yo
既然如此，我就轉身吧。
kimi to boku wa mō shōga nai
你和我再也無法自拔
sō yuu mon da to nattoku suru n desho
我相信你也同意事實就是如此。
kokorogawari wa shi nai yōsō
看來你不會改變主意
yōwa bokura mō nani mo nai
關鍵是，我們已經什麼都沒有了。
sō yuu kankei de i tai n desho
你想擁有這樣的關係，對嗎？
wakatta yo
我明白了
daijōbu da kanjō wa
沒關係，感情就好
toriaezu yoko ni oi toi te sa
暫時把它放在一邊。
betsuni uran ja i nai kedo
雖然我不記仇
kimi wa boku nashi ja
你沒有我
dōka shiawase ni nara nai de
請不要高興
sore kurai omottatte ii desho
想那麼多也沒關係吧？
yasashiku shi nai de Ah Ahhh
別溫柔啊啊啊

💬 留言板

目前沒有留言，快來留言吧！

私密留言