原曲模式
「犬かキャットか」で死ぬまで喧嘩しよう！
「 inu ka kyatto ka 」de shinu made kenkashiyou!
將「是狗還是貓」這個問題一直爭吵到死吧!
「ずっとこのままでいようよ！」 ときめかされ続けて早3年
「zuttokonomamade iyou yo! 」 tokimekasare tsuzukete haya sannen
「要一直這麼下去哦!」
「キャットが絶対可愛いよ！」 熱く語る君のそばに居たいんだ
" kyatto ga zettai kawaii yo! " atsuku kataru kimi no soba ni itainda
在熱情爭論的你的身邊
Uh～uhuhuh 寝ても覚めても続くこの幸せ
Uh ~ uh uh uh nete mo samete mo tsuzukukono shiawase
Uh～uh uh uh 無論是睡夢中還是清醒時都會繼續下去的這份幸福
Uh～uhuhuh どんな壁も蹴散らす幸せ
Uh ~ uh uh uhdonna kabe mo ke chirasu shiawase
Uh～uh uh uh 無論怎樣的困難都不會打垮的幸福
ずっとこのまま ずっとこのまま 君だけを守るよ
zuttokonomamazuttokonomama kimi dake o mamoru yo
會一直這樣 會一直這樣 只守護你
長い夜も 雷の日も 病める時も そばにいるよ
nagai yoru mo kaminari no hi mo yameru toki mo soba ni iru yo
漫漫長夜 打雷的日子 生病之時 都會在你的身邊
ずっとこのまま ずっとこのまま ベタな言葉だけど
zuttokonomamazuttokonomama beta na kotobadakedo
會一直這樣 會一直這樣 儘管是很俗套的話語
僕のために 君のために 愛を誓おう 何度でも確かめて さあ
boku no tame ni kimi no tame ni ai o chikaou nan do demo tashikametesā
為了我 為了你 為愛發下誓言 無論多少次都可以來確證
手を重ねて鐘を鳴らし合うよ そして
te o kasanete kane o narashi au yo soshite
牽著手一起將鐘聲敲響 然後
「犬かキャットか」で死ぬまで喧嘩しよう！
「 inu ka kyatto ka 」de shinu made kenkashiyou!
將「是狗還是貓」這個問題一直爭吵到死吧!
Uh～uhuhuh 寝ても覚めても続くこの幸せ
Uh ~ uh uh uh nete mo samete mo tsuzukukono shiawase
Uh～uh uh uh 無論是睡夢中還是清醒時都會繼續下去的這份幸福
Uh～uhuhuh カレンダーを何度もくぐって
Uh ~ uh uh uh karendā o nan do mo kugutte
Uh～uh uh uh 日曆翻過多少頁
「歳とったな…」って笑い合いたいよ
" toshitottana … "tte warai aitai yo
想要相視而笑說出「上年紀了啊…」
ずっとこのままでいようよ ずっとこのままでいようよ
zuttokonomamade iyou yo zuttokonomamade iyou yo
「要一直這麼下去哦!」
ずっとこのまま ずっとこのまま 君だけを守るよ
zuttokonomamazuttokonomama kimi dake o mamoru yo
會一直這樣 會一直這樣 只守護你
長い夜も雷の日も 病める時も そばにいるよ
nagai yoru mo kaminari no hi mo yameru toki mo soba ni iru yo
漫漫長夜 打雷的日子 生病之時 都會在你的身邊
ずっとこのまま ずっとこのまま ベタな言葉だけど
zuttokonomamazuttokonomama beta na kotobadakedo
會一直這樣 會一直這樣 儘管是很俗套的話語
僕のために 君のために 愛を誓おう
boku no tame ni kimi no tame ni ai o chikaou
為了我 為了你 為愛立下誓言
ずっとこのままでいようよ
zuttokonomamade iyou yo
「要一直這麼下去哦!」
手を重ねて鐘を鳴らし合うよ そして
te o kasanete kane o narashi au yo soshite
牽著手一起將鐘聲敲響 然後
「犬かキャットか」で死ぬまで喧嘩しよう！
「 inu ka kyatto ka 」de shinu made kenkashiyou!
將「是狗還是貓」這個問題一直爭吵到死吧!
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！