原曲模式
HeartStation
Heart Station
心之電台
肌寒い雨の日
hadasamui ame no hi
寒風颼颼的雨天
ワケありげな2人
wake arige na futari
另有隱情的兩人
车の中はラジオが流れてた
车 no naka wa rajio ga nagareteta
車內播著電台節目
さよならなんて意味がない
sayonaranante imi ga nai
說再見其實沒什麼意義
またいつかあえたら
mataitsukaaetara
越想若是有一天能再見面
素敌と思いませんか?
moto 敌 to omoimasen ka?
不就覺得很美好嗎?
私の声が闻こえてますか?
watashi no koe ga 闻koetemasu ka?
聽得到我的聲音嗎?
深夜1時のHEART STATION
shinya ichiji no HEART STATION
深夜一點的心之電台
チューニング不良のダイヤル
chūningu furyō no daiyaru
不需要調節選台
秘密のヘルツ
himitsu no herutsu
是秘密的頻率
心の电波届いてますか?
kokoro no 电 hatodoite masu ka?
心靈的電波 已經收到了嗎?
罪びとたちのHEARTSTATION
tsumibitotachi no HEART STATION
罪人們的心靈驛站
神様だけが知っている
kamisama dake ga shitte iru
只有上帝才知道
IMISSYOU…
I MISS YOU …
我好想你…
(baby,canyouhearme?
(baby, can you hear me?
(親愛的,你聽得見我嗎?
justtellmeonething
just tell me one thing
只要告訴我一件事
ifyoucanhearme
if you can hear me
如果你聽得見我
saysomething)
say something)
就說些什麼)
忘れなきゃいけない
wasurenakyaikenai
愈是這麼想 為什麼
そう思うほどに
sō omou hodo ni
卻盡是留下美好
どうしていい思い出たちばかりが殘るの
dōshite ii omoidetachibakari ga 殘ru no
即使分離兩地你還是在這裡
离れていてもあなたはここにいる
离rete ite mo anata wa koko ni iru
就在我心中央
私のハートのまんなか
watashi no hāto no mannaka
聽得到我的聲音嗎
あなたの声が闻こえた気がした
anata no koe ga 闻koeta ki ga shita
我好像聽見了你的聲音
深夜1時のHEART STATION
shinya ichiji no HEART STATION
深夜一點的心之電台
いつもどこかで鳴っているふたつのパルス
itsumodoko ka de natte iru futatsu no parusu
總在某處響著的兩道脈動
心の电波届いてますか?
kokoro no 电 hatodoite masu ka?
心靈的電波 已經收到了嗎?
恋人たちのHEARTSTATION
koibitotachi no HEART STATION
今夜也收到點播
今夜もリクエストきてます
kon'ya mo rikuesuto kitemasu
聽得到我的聲音嗎?
ILOVEYOU…
I LOVE YOU …
我愛你…
私の声が闻こえてますか?
watashi no koe ga 闻koetemasu ka?
聽得到我的聲音嗎?
深夜1時のHEART STATION
shinya ichiji no HEART STATION
深夜一點的心之電台
今もぼくらをつないでる
ima mo bokura o tsunaideru
心靈的電波 收到了嗎?
秘密のヘルツ
himitsu no herutsu
是秘密的頻率
心の电波届いてますか?
kokoro no 电 hatodoite masu ka?
心靈的電波 已經收到了嗎?
罪びとたちのHEARTSTATION
tsumibitotachi no HEART STATION
罪人們的心靈驛站
神様だけが知っている
kamisama dake ga shitte iru
只有上帝才知道
秘密…
himitsu …
是秘
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!