原曲模式
この手で今変えるよ今
kono tede ima kaeru yo ima
我現在就用這雙手改變它
僕らの生きる世界も未来も
bokura no ikiru sekai mo mirai mo
我們所處的世界和未來
誰より強く誰より清く
dare yori tsuyoku dare yori kiyoku
比誰都堅強，比誰都更純潔
何度でも立ち上がるいつも
nan do demo tachiagaruitsumo
我會一次又一次站起來，永遠
鏡の中瞳の中映し出す現実と運命
kagami no naka hitomi no naka utsushidasu genjitsu to ummei
鏡子裡，眼睛裡，映照著現實與命運
答えを探す魂の限り
kotae o sagasu tamashī no kagiri
尋找靈魂極限的答案
見上げた空に広がる無限に続く銀河
miageta sora ni hirogaru mugen ni tsuzuku ginga
抬頭仰望天空中展開的無盡銀河
いつか聞いた神話から繰り返す儚い夢
itsuka kiita shinwa kara kurikaesu hakanai yume
一個轉瞬即逝的夢，重複著我曾經聽過的神話
そっと心に火を灯して
sotto kokoro ni hi o tomoshite
輕輕地點燃你心中的一團火
弱さと向き合った戦いのヒストリー
yowa sa to mukiatta tatakai no hisutorī
面對弱點而戰鬥的歷史
この手で今変えるよ今
kono tede ima kaeru yo ima
我現在就用這雙手改變它
僕らの生きる世界も未来も
bokura no ikiru sekai mo mirai mo
我們所處的世界和未來
誰より強く誰より清く
dare yori tsuyoku dare yori kiyoku
比誰都堅強，比誰都更純潔
何度でも立ち上がるいつも
nan do demo tachiagaruitsumo
我會一次又一次站起來，永遠
鏡の中瞳の中
kagami no naka hitomi no naka
鏡子裡，眼睛裡
映し出す現実と運命
utsushidasu genjitsu to ummei
反映現實與命運
答えを探す魂の限り
kotae o sagasu tamashī no kagiri
尋找靈魂極限的答案
生まれた時から最後まで道なき道の上
umareta toki kara saigo made michinaki michi no ue
從出生到結束，走的是一條無路的路
やみくもな足取りで目指せあの空の向こう
yamikumo na ashidoride mezaseano sora no mukō
盲目的腳步，瞄準天空的另一邊
きっと涙の先に待ってる
kitto namida no saki ni matteru
我確信我會在淚水之外等待
自分と向き合っていく戦いの道のり
jibun to mukiatte iku tatakai no michinori
面對自己的戰鬥之旅
この手で今変えるよ今
kono tede ima kaeru yo ima
我現在就用這雙手改變它
僕らの思い描く理想に
bokura no omoiegaku risō ni
為了我們所設想的理想
誰より強く誰より清く
dare yori tsuyoku dare yori kiyoku
比誰都堅強，比誰都更純潔
何度でも起き上がるいつも
nan do demo okiagaruitsumo
我總是一次又一次地站起來
鏡の中瞳の中
kagami no naka hitomi no naka
鏡子裡，眼睛裡
不確かな幻想の行方
futashika na gensō no yukue
不確定的幻想的命運
答えを探す永遠のストーリー
kotae o sagasu eien no sutōrī
尋找答案，永恆的故事
うつすアレス僕らは戦う自分のため
utsusu aresu bokura wa tatakau jibun no tame
傳承戰神，我們為自己而戰
どれだけ傷付いてもさぁ命を燃やせ
dore dake kizu tsuite mo sā inochi o moyase
不管有多痛，燃燒你的生命
信じたものの分だけ強くなれるから
shinjitamonono bun dake tsuyokunareru kara
因為只有你所相信的，你才能變得更強大
暗闇を照らす消えない光
kurayami o terasu kienai hikari
照亮黑暗的不滅之光
風より遠く海より深く
kaze yori tōku umi yori fukaku
比風更遠，比海更深
何より自由に誇り高く
naniyori jiyū ni hokori takaku
最重要的是，自由和自豪
誰より強く誰より清く
dare yori tsuyoku dare yori kiyoku
比誰都堅強，比誰都更純潔
この世界中でただ一人
kono sekaijūdetada hitori
這個世界上唯一的一個
戦うたび戦う旅
tatakautabi tatakau tabi
每次戰鬥，我都在旅途中戰鬥
変えていく真実の運命
kaete iku shinjitsu no ummei
真正的命運正在改變
答えを探す魂の限り
kotae o sagasu tamashī no kagiri
尋找靈魂極限的答案
消えない光
kienai hikari
一盞永不熄滅的燈
永遠のストーリー
eien no sutōrī
永恆的故事
星座の輝き神話と幻命の煌めき
seiza no kagayaki shinwa to maboroshi inochi no kirameki
星座的光輝、神話與幻象、生命的火花
見上げた消えない光
miageta kienai hikari
我抬頭看著那無法熄滅的光芒
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！