原曲模式
Wooh
Wooh
哇
どれだけの出会いと別れを重ねて
dore dake no deai to wakare o kasanete
無論我們有多少次的相遇與離別
何を思い今日まで歩いて来たの
nani o omoi kyō made aruite kita no
當你走到今天的時候你在想什麼？
可笑しいねまだ知らない過去や傷さえ
okashii ne mada shiranai kako ya kizusae
好笑連我還不知道的過去與傷痕
全部知りたいと今は思うんだ
zembu shiritai to ima wa omounda
現在我想知道一切
告げられない愛しさは
tsugerarenai itoshi sa wa
無法訴說的愛
行き場もなく帰り道
ikiba mo naku kaerimichi
回家路上卻無處可去
星ひとつない夜空を駆け巡るuuh
hoshihitotsunai yozora o kake meguru uuh
奔跑在沒有星星的夜空 uuh
無闇に声が聞きたくなったよ
muyami ni koe ga kikitakunatta yo
我想在黑暗中聽到你的聲音
君が好きなんだ
kimi ga suki na nda
我喜歡你
いつも遠くで(I'llbetherewheneveryouwant)
itsumo tōkude (I ' ll be there whenever you want)
總是在很遠的地方（只要你需要我就在）
君を照らす(I'llbethere,dayornight)
kimi o terasu (I ' ll be there, day or night)
照亮你（我會在那裡，白天或晚上）
たったひとつのstar（ああ）そんな存在に（ああ）
tattahitotsu no star (ā) sonna sonzai ni (ā)
只要一顆星(啊)就這樣(啊)
僕がなりたい心から願うよ
boku ga naritai kokorokara negau yo
我想成為，我真心希望
カッコばかり付けて強がりに慣れて
kakko bakari tsukete tsuyogari ni narete
只要擺出一副冷靜的表情，並習慣於自信即可。
「僕らしさ」をいつも演じているけど
" bokurashi sa " o itsumo enjite iru kedo
我總是表現出“我的獨特性”
可笑しいね君想えば弱い自分が
okashii ne kimi omoeba yowai jibun ga
有趣的是，當我想到你的時候，我就軟弱了
こんなにも溢れ出して来るんだ
konnanimo afure dashite kurunda
已經溢出這麼多了
人気のない橋の上
ninki no nai hashi no ue
在一座荒廢的橋上
ふと振り向けばいるはずもない
futo furimukeba iru hazu mo nai
當我猛然回頭時，卻發現它根本不在那裡。
昨夜の残像が揺れてるwoo
sakuya no zanzō ga yureteru woo
昨晚的殘影在晃動 woo
もしも願いが叶うならただ
moshimo negai ga kanau nara tada
如果我的願望能夠實現的話
そばにいて欲しい
soba ni ite hoshii
我想要你在我身邊
数え切れない(we'vebeenwalkingendlessmile)
kazoekirenai (we ' ve been walking endless mile)
無數（我們已經走了無盡的里程）
めぐり逢いがあって(we'vebeensearchingforonesmile)
meguri ai ga atte (we ' ve been searching for one smile)
我們有過一次邂逅（我們一直在尋找一個微笑）
ただ一人だけを（ああ）こんなに想ってる（ああ）
tada hitori dake o (ā) konnani omotteru (ā)
只為一個人而感傷(啊)(啊)
そんな自分を今は誇れるよ
sonna jibun o ima wa hokoreru yo
我現在可以為自己感到驕傲了
君を彩る全てのものが
kimi o irodoru subete no mono ga
一切為你增色的事物
その笑顔守りますように
sono egao mamorimasuyō ni
請守護那笑容
こんなちっぽけな祈りが
konnachippoke na inori ga
這麼小的祈禱
いつか君に届いたらいいな
itsuka kimi ni todoitara ii na
我希望有一天它能到達你的手中
届けばいいなyeah
todokeba ii na yeah
我希望它能傳達給你 是的
何でもない様な
nanide mo nai yō na
好像沒什麼
私信に想いが滲むような気がして
shishin ni omoi ga nijimuyō na ki ga shite
我覺得我的感情正在滲透到我的私人信件中。
ポケットに閉じ込めた
poketto ni tojikometa
鎖在口袋裡
君が好きなんだ
kimi ga suki na nda
我喜歡你
いつも遠くで(I'llbetherewheneveryouwant)
itsumo tōkude (I ' ll be there whenever you want)
總是在很遠的地方（只要你需要我就在）
君を照らす(I'llbethere,dayornight)
kimi o terasu (I ' ll be there, day or night)
照亮你（我會在那裡，白天或晚上）
たったひとつのstar(woa-whoa)そんな存在に（存在に）
tattahitotsu no star (woa - whoa) sonna sonzai ni (sonzai ni)
只有一顆星星（哇哇）存在（存在）
僕がなりたい心から願うよ
boku ga naritai kokorokara negau yo
我想成為，我真心希望
(Oh-oh-oh-oh-oh-ohh)woa-woah
(Oh - oh - oh - oh - oh - ohh) woa - woah
（哦-哦-哦-哦-哦-哦）哇哇
願いを込めて
negai o komete
帶著一個願望
(Oh-oh-oh-oh-oh-ohh)woa-woah
(Oh - oh - oh - oh - oh - ohh) woa - woah
（哦-哦-哦-哦-哦-哦）哇哇
Underthestarlesssky
Under the starless sky
無星星的天空下
💬 留言板
目前沒有留言，快來留言吧！