だから僕は音楽を辞めた

🗣️ 演唱者ヨルシカ 🎤 原唱ヨルシカ 🌍 翻譯AI翻譯

原曲模式
kangae ta tte wakara nai shi aozora no shita, kimi o matta
想過之後依然搞不懂 在蔚藍的天空下等待著你
kaze ga fui ta shōgo, hirusagari o nukedasu sōzō
吹著風的正午 午後的思緒逐漸飄離
nē, korekara dō naru n daro u ne susumekata osowara nai n da yo
吶，今後該如何是好呢 向前邁進的方法沒有學過啊
kimi no me o mi ta nani mo ie zu boku wa arui ta
看著你的雙眼 我一言不發的轉身離去
kangae ta tte wakara nai shi seishun nante tsumaranai shi
想過之後依然搞不懂 青春什麼的無聊透頂
yame ta hazu no piano, tsukue o hiku kuse ga nuke nai
理當放棄了的鋼琴 卻改不掉彈奏桌面的習慣
nē, shōrai nani shi teru daro u ne ongaku wa shi te nai to ii ne
吶，將來要做什麼好呢 要是不做音樂就好了
komara nai de yo
不要感到遺憾喔
kokoro no naka ni hitotsu sen o hii te mo
就算心中相連
dōshitemo kie nakatsu ta imasara na n da kara
依然消失了 畢竟早已來不及了
nā, mō omoidasu na
喂，別再回想了
machigatteru n da yo wakatte nai yo, an tara ningen mo
這樣錯了 根本不懂嘛 你們這些人
hontō mo ai mo sekai mo kurushi sa mo jinsei mo dō demo ii yo
真相啊 愛啊 世界啊 痛苦啊 人生啊 怎麼樣都好啦
tadashii ka dōka shiri tai no datte bōei honnō da
想知道是否正確只是防衛本能啊
kangae ta n da anta no sei da
思考過之後 都是你的錯啊
kangae ta tte wakara nai ga, hontōni toshioi taku nai n da
想過之後依然搞不懂 真的是不想變老啊
itsuka shin dara tte omou dake de mune ga karappo ni naru n da
只是想著什麼時候會死掉 心中就空了一塊
shōrai nani shi teru daro u tte otona ni nattara wakatta yo
將來我會做什麼呢 成為大人之後就會知道了吧
nani mo shi te nai sa
什麼也沒做啊
shiawase na kao shi ta hito ga nikui no wa dō warikittara ii n da
那些臉上洋溢著幸福的人們 該如何停止厭惡他們呢
mitasa re nai atama no oku no bakemono mitai na rettō kan
空虛的腦中 充滿怪物般的劣等感
machigatte nai yo nā, nandakanda an tara ningen da
沒有錯啊 各式各樣的人們
ai mo sukui mo yasashi sa mo konkyo ga nai nante kimigawarui yo
沒有來由的愛人、幫助人、與溫柔 真是噁心啊
rabusongu nanka ga itai no datte bōei honnō da
情歌之類感到痛心只是防衛本能啊
dō demo ii ka anta no sei da
怎樣都好 都是你的錯
kangae ta tte wakara nai shi iki teru dake demo kurushii shi
想過之後依然搞不懂 光是活著就很痛苦了
ongaku toka mōkara nai shi kashi toka tekitō demo ii yo
音樂什麼的什麼都得不到 歌詞隨意寫寫就好
dō demo ii n da
已經無所謂了啦
machigatte nai daro
沒有錯吧
machigatte nai yo na
應該沒有錯吧
machigatte nai yo na
這樣應該沒錯吧
machigatteru n da yo wakatteru n da an tara ningen mo
全都錯了啊 早就知道了啊 你們這些人
hontō mo ai mo sukui mo yasashi sa mo jinsei mo dō demo ii n da
真相啊 愛啊 世界啊 溫柔啊 人生啊 怎樣都好啦
tadashii kotae ga ie nai no datte bōei honnō da
正確的答案說不出口只是防衛本能啊
dō demo ii ya anta no sei da
不管了啦 反正都是你害的
boku datte shinnen ga atta ima ja chiri mitai na omoi da
我也曾經是有信念的 但現在早已不重要了
nan do demo kimi o kai ta ureru koto koso ga dō de mo yokatta n da
花了多少次來描寫你 熱賣這種事從來都沒在意過
hontō da hontō na n da mukashi wa sō datsu ta
真的啦 是真的啦 以前開始就是這樣了
dakara boku wa
所以我呢
dakara boku wa ongaku o yame ta
所以我放棄了音樂

💬 留言板

目前沒有留言，快來留言吧！

私密留言