原曲模式
被告人前にどうぞ
hikoku hitomae ni dōzo
被告 請上前
無罪を主張のダーリン
muzai o shuchō no dārin
主張無罪的Darling
意見陳述をどうぞ
iken chinjutsu o dōzo
請陳述意見
『君が一番』だなんて
『 kimi ga ichiban 』danante
『你是最愛』這種話
どうせ甘い罠
dōse amai wana
反正都是甜蜜陷阱
我慢できないわwa-wo
gamandekinai wa wa - wo
反正都是甜蜜陷阱 我無法忍受
君の思い通り
kimi no omoidōri
全照你的意思
癪に障るが
shaku ni sawaru ga
雖然很火大
抗えないわwa-wo
aragaenai wa wa - wo
但無法抗拒
筋書きの通り
sujigaki no tōri
會照你的意思
なんていくと思ったかい
nante iku to omottakai
你以為事情會這樣嗎?
絶対許さないから
zettai yurusanai kara
我絕對不會原諒你
泣いて愛を囁いても
naite ai o sasayaite mo
就算哭著傾吐愛意
ああいい気味ね
ā ii kimi ne
哼 你活該
はい判決の時間だね
hai hanketsu no jikanda ne
好了 宣判時間到了
言い残すことは無いか
īnokosukoto wa nai ka
還有什麼 要說的嗎
無理無理
muri muri
不可能不可能
結果は変わらないわ
kekka wa kawaranai wa
不可能不可能 結果不會改變的
いざ恋愛裁判〇か×か
iza ren'ai saiban 〇 ka × ka
來吧 戀愛審判 ○還是×
ああ絶対情状酌量はないわ
ā zettai jōjō shakuryō wa nai wa
啊 絕對不會有酌情量刑
いざ勧善懲悪皆様方
iza kanzenchōaku minasama kata
好了 懲惡揚善 各位
浮つきがち心に鉄槌を(有罪)
uwatsukigachi kokoro ni tettsui o (yūzai)
對輕浮的心 給予鐵槌
実刑執行猶予はなし(有罪)
jikkei shikkō yūyo ha nashi (yūzai)
(有罪) 實刑 沒有緩刑
謝れどのべつ幕なし(有罪)
ayamaredonobetsu makunashi (yūzai)
(有罪) 就算道歉 也永遠不會結束
1000年牢獄へお行き (有罪)
sennen rōgoku he o iki (yūzai)
(有罪) 去坐1000年的牢吧
後悔するには遅すぎ(有罪)
kōkaisuru ni ha ososugi (yūzai)
(有罪) 後悔已經太遲了
恋愛裁判愛か罰か
ren'ai saiban ai ka bak ka
戀愛審判 愛還是罰
ああ絶対情状酌量はないわ(有罪)
ā zettai jōjō shakuryō ha nai wa (yūzai)
啊 絕對不會有酌情量刑
いざ傍聴席の皆様方
iza bōchō seki no minasama kata
好了 旁聽席的各位
浮つきがち心に判決を!
uwatsukigachi kokoro ni hanketsu o!
對輕浮的心做出判決!
上訴されて再演
jōso sa rete saien
上訴後再開始
無罪を主張のダーリン
muzai o shuchō no dārin
主張無罪的Darling
意見陳述をどうぞ
iken chinjutsu o dōzo
請陳述意見
『二番目でいい?』だなんて
『 ni bammede ii? 』danante
『第二順位可以嗎?』這種話
またね甘い罠
mata ne amai wana
這也是甜蜜的陷阱
ふざけているわwa-wo
fuzakete iru wa wa - wo
這也是甜蜜的陷阱 太過分了
言葉がでないわ
kotoba ga denai wa
說不出話來
逆に聞くけど
gyaku ni kikukedo
反而想問你
二番目じゃないのwa-wo
ni bamme janai no wa - wo
不是第二順位嗎?
いつかわかるでしょ
itsukawakarudesho
總有一天你會明白
はい捨てられて戻ってきて
hai suterarete modottekite
好 果然是被拋棄後又回來了
もう一回と懇願して
mō ichi kai to konganshite
懇求再給一次機會的復合
無理無理
muri muri
不可能不可能
心は戻らないわ
kokoro wa modoranai wa
不可能不可能 心不會回頭
いざ恋愛裁判〇か×か
iza ren'ai saiban 〇 ka × ka
來吧 戀愛審判 ○還是×
ああ絶対情状酌量はないわ
ā zettai jōjō shakuryō wa nai wa
啊 絕對不會有酌情量刑
いざ勧善懲悪皆様方
iza kanzenchōaku minasama kata
好了 懲惡揚善 各位
浮つきがち心に鉄槌を(有罪)
uwatsukigachi kokoro ni tettsui o (yūzai)
對輕浮的心 給予鐵槌
実刑執行猶予はなし(有罪)
jikkei shikkō yūyo ha nashi (yūzai)
(有罪) 實刑 沒有緩刑
謝れどのべつ幕なし(有罪)
ayamaredonobetsu makunashi (yūzai)
(有罪) 就算道歉 也永遠不會結束
1000年牢獄へお行き (有罪)
sennen rōgoku he o iki (yūzai)
(有罪) 去坐1000年的牢吧
後悔するには遅すぎ
kōkaisuru ni wa ososugi
(有罪) 後悔已經太遲了
うざいうざい無罪はないわ絶対
uzaiuzai muzai wa nai wa zettai
煩死了煩死了 絕對不可能無罪
うざいうざい不在通知が満載
uzaiuzai fuzai tsūchi ga mansai
煩死了煩死了 滿滿的招領通知單
会話になんないんでダーリン
kaiwa ni nannainde dārin
無法對話呢 Darling
もういいでしょ
mō ii desho
已經夠了吧
酷すぎるよいついつまでも
kokusugiru yo itsuitsu made mo
太過分了 別以為我們
一緒だなんて思わないで
isshodanante omowanaide
會一直在一起
罪はちゃんと償って
tsumi ha chanto tsugunatte
好好贖罪
次はちゃんと想いあいな
tsugi wa chanto omoiai na
下次要好好真心相愛
いざ恋愛裁判〇か×か
iza ren'ai saiban 〇 ka × ka
來吧 戀愛審判 ○還是×
ああ絶対情状酌量はないわ
ā zettai jōjō shakuryō wa nai wa
啊 絕對不會有酌情量刑
いざ勧善懲悪皆様方
iza kanzenchōaku minasama kata
好了 懲惡揚善 各位
浮つきがち心に鉄槌を(有罪)
uwatsukigachi kokoro ni tettsui o (yūzai)
對輕浮的心 給予鐵槌
実刑執行猶予はなし(有罪)
jikkei shikkō yūyo ha nashi (yūzai)
(有罪) 實刑 沒有緩刑
謝れどのべつ幕なし(有罪)
ayamaredonobetsu makunashi (yūzai)
(有罪) 就算道歉 也永遠不會結束
1000年牢獄へお行き (有罪)
sennen rōgoku he o iki (yūzai)
(有罪) 去坐1000年的牢吧
後悔するには遅すぎ(有罪)
kōkaisuru ni ha ososugi (yūzai)
(有罪) 後悔已經太遲了
恋愛裁判愛か罰か
ren'ai saiban ai ka bak ka
戀愛審判 愛還是罰
ああ絶対情状酌量はないわ(有罪)
ā zettai jōjō shakuryō ha nai wa (yūzai)
啊 絕對不會有酌情量刑
いざ傍聴席の皆様方
iza bōchō seki no minasama kata
好了 旁聽席的各位
浮つきがち心に判決を!
uwatsukigachi kokoro ni hanketsu o!
對輕浮的心做出判決!
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!