原曲模式
Cocococococonut
Coco coco coconut
椰子 椰子 椰子
Cocococococonut
Coco coco coconut
椰子 椰子 椰子
Tellmewhereyouwannabenow?
Tell me where you wanna be now?
告訴我你現在想去哪裡?
絶対期待しかない(That’sright)
zettai kitai shika nai (That ’ s right)
絕對只剩期待(沒錯)
今年のsummertime(summertime)
kotoshi no summer time (summer time)
今年的夏日時光(夏日時光)
一緒にgowiththeflow
issho ni go with the flow
一起順著潮流前進
想像無限大
sōzō mugen dai
想像無限大
無人島でfeeltropical
mujintōde feel tropical
在無人島感受熱帶氣息
Flowers鳥もcolorful
Flowers tori mo colorful
花朵和鳥兒也色彩繽紛
水平線までIt’sjustyouandI
suihei sen made It ' s just you and I
直到水平線都只有你和我
このまま2人 Let’s get lost
konomama futari Let ’ s get lost
就這樣兩個人一起迷失吧
君といればIgotallIneed(Feelthejoy!)
kimi to ireba I got all I need (Feel the joy!)
只要和你在一起,我就擁有所需的一切(感受喜悅!)
Justwannaギュギュッとhug
Just wanna gyugyu to hug
只想緊緊抱住你
Timetocelebrate
Time to celebrate
是慶祝的時候
ミンミン蝉だってAllaround
min min semidatte All around
連鳴鳴蟬聲也在四周
SingingSingingSingingaloud
Singing Singing Singing aloud
大聲唱著、唱著、唱著
嬉しい想い込めて
ureshii omoi komete
帶著開心的思念
歌い出す季節
utai dasu kisetsu
開始歌唱的季節
It’sjustyouandI
It ' s just you and I
只有你和我
Canyoufeelthismagic?
Can you feel this magic?
你感覺到這份魔法嗎?
夢に見たsituation
yume ni mita situation
夢裡見過的情境
魔法の楽園、ココな!
mahō no rakuen 、 koko na!
魔法樂園,就在這裡!
Onlyyouinmyeyes
Only you in my eyes
眼中只有你
後ろにはbluesky
ushiro ni wa blue sky
身後是藍天
今年は一緒に飲もう
kotoshi ha issho ni nomou
今年一起喝吧
1人じゃ大きい coconut
hitori ja ōkii coconut
一個人喝太大顆的椰子
Cocococococonut
Coco coco coconut
椰子 椰子 椰子
Sotellme!
So tell me!
所以告訴我!
Wheredoyouwannabe?
Where do you wanna be?
你想去哪裡?
ココ ココ ココな!
koko koko koko na!
這裡 這裡 就是這裡!
2人で飲もうよ 同じ coconut
futari de nomou yo onaji coconut
兩個人一起喝同一顆椰子吧
Toohot!
Too hot!
太熱了!
It’sgettinghardtokeepmycool
It ' s getting hard to keep my cool
越來越難保持冷靜
熱を冷ますcoconutjuice
netsu o samasu coconut juice
讓熱度冷卻的椰子汁
Takeasip
Take a sip
喝一口
Ilo-lo-lo-lo-loveit
I lo - lo - lo - lo - love it
我好好好好喜歡它
ちょっとcalmdownしてI’llremember
chotto calm downshite I ' ll remember
稍微冷靜下來,我會記住
無人島でのeverything
mujintōde no everything
在無人島上的一切
どんな一瞬もIwon’tmiss
donna isshun mo I won ' t miss
任何一瞬間我都不會錯過
夢なら覚めないでいて
yume nara samenaide ite
如果是夢,請不要醒來
夏の魔法Makeitcometrue
natsu no mahō Make it come true
讓夏天的魔法成真
目の前広がる景色(Beautiful!)
me no mae hirogaru keshiki (Beautiful!)
眼前展開的景色(美麗!)
Let’sfocusonvieworyou?
Let ’ s focus on view or you?
要專注在景色,還是你身上?
Nowwhat?Nowwhat?
Now what? Now what?
現在怎麼辦?現在怎麼辦?
RingingRinging胸のbell
Ringing Ringing mune no bell
響著、響著,胸口的鈴
SwingingSwinging君の方へ
Swinging Swinging kimi no hō e
搖擺、搖擺,朝你而去
揺れる想い乗せて
yureru omoi nosete
乘載搖曳的心意
歌い出す季節
utai dasu kisetsu
開始歌唱的季節
It’sjustyouandI
It ' s just you and I
只有你和我
Canyoufeelthismagic?
Can you feel this magic?
你感覺到這份魔法嗎?
夢に見たsituation
yume ni mita situation
夢裡見過的情境
魔法の楽園、ココな!
mahō no rakuen 、 koko na!
魔法樂園,就在這裡!
Onlyyouinmyeyes
Only you in my eyes
眼中只有你
後ろにはbluesky
ushiro ni wa blue sky
身後是藍天
今年は一緒に飲もう
kotoshi ha issho ni nomou
今年一起喝吧
1人じゃ大きい coconut
hitori ja ōkii coconut
一個人喝太大顆的椰子
今年の夏を
kotoshi no natsu o
今年的夏天
I’llrememberandreplay-ey-ey
I ' ll remember and replay - ey - ey
我會記住並一再重播
Makeawishuponastar
Make a wish upon a star
對著星星許願
手と手を繋いで
te to te o tsunaide
手牽著手
見るこの夕焼け
mirukono yūyake
看見的這片夕陽
感じる体温
kanjiru taion
感受到的體溫
Makeitlastforever
Make it last forever
讓它永遠持續
Canyoufeelthismagic?
Can you feel this magic?
你感覺到這份魔法嗎?
夢に見たsituation
yume ni mita situation
夢裡見過的情境
魔法の楽園、ココな!
mahō no rakuen 、 koko na!
魔法樂園,就在這裡!
Onlyyouinmyeyes
Only you in my eyes
眼中只有你
後ろにはbluesky
ushiro ni wa blue sky
身後是藍天
今年は一緒に飲もう
kotoshi ha issho ni nomou
今年一起喝吧
1人じゃ大きい coconut
hitori ja ōkii coconut
一個人喝太大顆的椰子
Cocococococonut
Coco coco coconut
椰子 椰子 椰子
Sotellme!
So tell me!
所以告訴我!
Wheredoyouwannabe?
Where do you wanna be?
你想去哪裡?
ココ ココ ココな!
koko koko koko na!
這裡 這裡 就是這裡!
Youknow,allIeverwannabeis
You know, all I ever wanna be is
你知道,我一直想在的地方
ココ!
koko!
這裡!
Cocococococonut
Coco coco coconut
椰子 椰子 椰子
Ilikeit!
I like it!
我喜歡!
Wheredoyouwannabe?
Where do you wanna be?
你想去哪裡?
ココ ココ ココな!
koko koko koko na!
這裡 這裡 就是這裡!
Youknow,allIeverwannabeis
You know, all I ever wanna be is
你知道,我一直想在的地方
ココ ココ ココな!
koko koko koko na!
這裡 這裡 就是這裡!
💬 留言板
目前沒有留言,快來留言吧!